В новаторском эксперименте физики научились захватывать отдельные атомы

[Erop22]

"… индивидуальное улавливание и охлаждение трех атомов до температуры около одной миллионной Кельвина с помощью высокофокусированных лазерных лучей в гипервакуумной камере.."
Подскажите, пожалуйста, кто действительно шарит в этом, каким образом получают такие температуры и какова роль лазеров в этом процессе (или они улавливают атомы? — тогда тоже интересна физика процессов). А ещё лучше ткните в толковый научпоп по этой теме.

[androude]

Коротко и почти понятно Доплеровское охлаждение.
UPD: там более менее понятно про охлаждение до 500мкК. Если вы именно про 1мкК то может кто-то посоветует источник попроще.

[Andrey_Dolg]

Сама возможность видеть это будет крайне полезна. Люди куда с большей охотой верят тому что видят.

[vgivanov]

«В новаторском эксперименте физики научились захватывать отдельные атомы».

Вот прям сейчас научились? Ловушка Пеннинга? Нобелевская премия 1989 года? Не, не слышали.

Это претензия к переводчику, если что. В оригинале материал озаглавлен корректно: «Physicists grab individual atoms in groundbreaking experiment».