Комментарии 5
Вывод: ничего не делать с дизайном проекта, но спасибо за историю.
Для того, чтобы выйти на рынки Бразилии, компания, сделала упаковку ярче
Я себе представляю, как ИКЕА для выхода на российский рынок России раскрашивает всю свои минималистичную продукцию под хохлому, а табурет ИДЕАЛИСК переименовывает в АКУЕНЧИК...
Продукт должен интересно смотреться на полке рядом с конкурентами, причём желательно с точки зрения фокус-группы. Что, реально провели тестирование и решили выбросить выработанный собственный стиль в пользу "больше фуксии"?
Живу в Мексике. Каса у нас 100% каса, ни про какой "кантон" ни разу не слышал.Ми каса ту каса амиго! Бодега отделение Волмарт, так что не самый лучший пример "местной компании".
Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий
Личный опыт: что делать с дизайном проекта, если выходишь на рынок Латинской Америки