Комментарии 9
Капитализировать Каждое Слово в Заголовке - типично американская штука. В Британии если я не ошибаюсь, это считается дурным тоном и признаком желтизны (но сейчас может уже и не так).
В российском прошлом такая форма заголовков была популярна в 1990-2010 в эпоху бессознательного передирания западного, к 2020 постепенно ушла, и осталась только в провинции и/или желтой прессе.
Что касается pop-up диалогов - если в приложении используется AmE - то почему бы и нет; если же более спокойный стиль - то классической капитализации вполне достаточно для привлечения внимания - поп-ап попробуй закрой еще :)
На мой вкус поднимать в каждом слове - слишком назойливо и пошловато - но у каждого свое мнение )
Исследование, проведенное Microsoft, выявило, что title case помогает улучшить читабельность заголовков на 13%, так как заглавные буквы легче воспринимаются глазом.
И все же почему-то Microsoft выбрал sentence title ;)
In general, use sentence-style casing
По-моему, title case не уместен Нигде Кроме Газетных Заголовков на Английском Языке (газета - устаревший носитель информации, использовавшийся с XVII по XX вв.).
Часто пишу обращение: "Вас" \ "Вам" с большой буквы. Где-то прочитал, что это типа полезно в коммуникациях, хотя и ошибочно в плане правописания.
Почему ошибочно? Если это обращение к одному человеку, то вполне верно. Но вот положительный эффект, как по мне, будет только для очень специфической целевой аудитории, остальным будет от "пофиг" до "странный он какой-то".
Просто для части аудитории "вы" строчными буквами будет восприниматься чуть ли не как оскорбление, а потому, по теории игр, меньшим из зол будет ярлык "странного".
Title case: каждое слово пишется с заглавной буквы.
Это не совсем так: артикли и предлоги (кроме первого слова) пишутся со строчной: смотрите на приведённый вами же пример (на картинку).
Вы предпочитаете title case или sentence case?
Добавьте голосовалку лучше с тремя пунктами. Или, даже, две: русская типографика не предполагает использования title case.
Title case против Sentence case