Биологи придумали, как создавать новые антибиотики при помощи генной инженерии

[Port5]

Ранее сотрудникам Массачусетского технологического института удалось синтезировать новый мощный антибиотик. Для этого они использовали алгоритмы машинного обучения. Новое вещество назвали галицином (halicin).

Чисто в плане занудства: фраза "сотрудникам Массачусетского технологического института удалось синтезировать ... halicin" некорректна, он не был синтезирован в MIT. Halicin был получен лет на десять раньше, как лекарство против диабета. MIT же его идентифицированл как потенциальный анбиотик. Вещество может быть перспективным, но судя по отсутствию данных на ClinicalTrials, дальше опытов на мышах дело пока не зашло.

[nickolas059]

А что, если в пробирку поместить антибиотик и бактерии. И наблюдать как они будут бороться? Этакий биологический компьютер

[Arvardan]

Ну, бактерии выработают стойкость к антибиотику, а дальше что?

[Dagnir]

Если в пробирке в жидкой среде сразу смертельный уровень, то обычно не выживут. Слишком мала вероятность того, в культуре будет сразу 100% резистентный мутант. Но если постепенно увеличивать концентрацию, то так больше шансов вывести что-то резистентное. Поэтому если вам прописали антибиотики, например, то важно пить по расписанию и положенный срок, чтобы постоянно поддерживать высокую концентрацию в организме. Вот эксперимент для иллюстрации:

[NeoCode]

Меня с одной стороны очень радуют такие новости, а с другой… мы по прежнему очень далеки от новейших биотехнологий, и в наших аптеках по прежнему продают и покупают гомеопатию:(

[Wesha]

В наших аптеках по прежнему продают и покупают гомеопатию:(

Продают по одной очень простой причине: потому что покупают...

[PrinceKorwin]

А покупать будут всегда и везде где её разрешают продавать. Ибо играют на слабостях человеческих - надежде в волшебной таблетке, желании избавиться от недуга да просто в отсутствии мед.образования.

[Wesha]

Ну дык и я про то же.

[AN3333]

можно использовать для создания новых ферментов нерибосомальной пептидной синтетазы (NRPS), которые доставляют клинически важные антибиотики.

Что здесь сказано? Это точно русский язык?

[LevPos]

Это прямой перевод из статьи по ссылке:

New research published today in Nature Communications, describes how CRISPR-Cas9 gene editing can be used to create new nonribosomal peptide synthetase (NRPS) enzymes that deliver clinically important antibiotics.

[AN3333]

Это не прямой перевод. Это не понимание смысла и поэтому просто замена английских слов русскими. Авось сойдет.

Вышел полностью бессмысленный набор слов.

Хабр просто забит подобными "переводами". Люди "переводят" куски англоязычных статей, не понимая о чем они. Зачем они это делают, не знаю. Видимо некие "баллы" набирают.

[Wesha]

Да, есть такие баллы, на К начинаются.

[StepanRu]

дааа, человечество не стоит на месте. молодцы, может из этого выйдет что-то годное. главное, чтобы это было в нашей стране тоже, а то у нас медицина будто на месте стоит топчется