НАСА опубликовало снимок двух спиральных галактик IC 563 и IC 564 под общим обозначением Arp 303, находящихся от Земли на расстоянии 275 миллионов световых лет в маленьком созвездии Секстант. Изображение создано на основе нескольких наблюдений с использованием двух инструментов космического телескопа «Хаббл»: камер Wide Field Camera 3 (WFC3) и Advanced Camera for Surveys (ACS).
WFC3 изучала галактики в инфракрасном свете. IC 563 и IC 564 представляют собой очень яркий (в инфракрасном диапазоне) пример галактик с активными процессами звездообразования. Наблюдения с использованием ACS, снимающей в широком диапазоне волн от ближнего инфракрасного до ультрафиолетового, позволили дополнить полученные WFC3 данные и сформировать итоговое изображение кластера.
Красный и оранжевый цвета на изображении отражают данные об инфракрасном свете, полученные с помощью WFC3, синий — данные ACS о видимом свете. Тёмно-оранжевые области показывают расположение рукавов из пыли в галактиках.
Полноразмерное изображение на сайте НАСА — Hubble Captures Pair of Star-Forming Spirals.
27 мая НАСА опубликовало изображение центральной части спиральной галактики NGC 3631 из созвездия Большая Медведица, также созданное при помощи WFC3 и ACS. Синим цветом представлены видимые длины волн синего света, оранжевым — инфракрасный свет. Тёмные оранжевые области представляют собой грандиозные спиральные рукава из пыли, простирающиеся от центра галактики к её краям.
