Молчи – за умного сойдешь! Эта установка крепко сидит в голове людей, прошедших советскую школу обучения. Понимание, которое застряло внутри, что не нужно высовываться, если ты не уверен на 250% в том, что хочешь сказать. В учебе это очень вредный совет, особенно в английском.
Что же нам поможет заговорить на английском?
Английский язык – как система активных и пассивных навыков, которые важно развивать гармонично. Активные – те, которые направлены на выдачу материала: письмо и устная речь. Дисбаланс навыков обычная ситуация, это чинится. Если вы в начале пути, то гораздо эффективнее развивать навыки равноценно, уделяя внимание всем из них.
1. Не тяните резину
Идеальный момент для изучения английского был вчера, или позавчера, или 10 лет назад. Но прошлого не вернешь, поэтому second best – это прямо сегодня.
Самая невыгодная стратегия это бездействие, ожидание идеального момента. Пока вы ждете, другие, даже более неидеальные, но менее замороченные люди, могут занять ваше место под солнцем: крутые проекты, иммиграция в приятные места, делать миллион интересных вещей посредством английского, которые недоступны тем, кто стесняется и ждет идеального момента.
2. Не бойтесь ошибаться
Местами неправильная речь лучше, чем идеальное молчание. Надо сразу принять, что идеально не получится. Ошибки – это нормально. А голос критика отодвинем подальше. Ваша цель – передать сообщение, а ошибаются даже носители!
3. Пополняйте словарный запас
Слова – это кирпичики в языке. Если их много, и они разные, можно построить разные красивые домики, а то и дворцы, и замки. Но если кирпичиков мало, то получаются только лачужки на кривеньких ножках. Нет строительного материала – “нечем” говорить. Поэтому после набор лексической базы так важен на любом этапе.
4. Помните, что ответ в вопросе
Внимательно слушайте, когда кто-то задает вам вопрос на английском, и вы всегда будете идеально отвечать. Английские вопросы подобны зеркалу:
Does he…..? → Yes, he does.
Can she….? → Yes, she can.
Is it….? → No, it isn’t.
Если кто-то задает вам вопрос, а вы не знаете, как на него ответить, сначала подумайте о словах, использованных в вопросе. Это ваши хештеги. Человек уже сказал большинство слов, которые вам нужны для ответа.
5. Развивайте речевой аппарат
Говорение задействует наш речевой аппарат, с детства он настроен на воспроизведение определенных звуков русского языка. При освоении иностранного языка, особенно тем, кто начал учить его уже во взрослом возрасте, придется свой речевой аппарат несколько перестроить. Хоть все эти -th, beach/bitch, sheet/shit доставляют нам немало хлопот.
Необходимо привыкать к тому, как звучит ваш голос на английском. Приучать свой мозг к звучанию собственной речи на английском. Тренировать свой речевой аппарат к английским звукам, ритмике, интонации. Лучше всего повторять за диктором, любым носителем на любом ресурсе, который вы слушаете.
Желательно разбивать предложения по небольшим фразам. После диктора ставите на паузу и повторяете, лучше, если перед глазами будет текст. Так вы натренируете свою артикуляцию. Чтение вслух тоже работает. Буквально по 5 минут, но несколько раз в день, постепенно увеличивая сложность материала. Важно проговаривать текст четко и с соответствующей интонацией.
Чтобы вам не казалось, что только вам приходится выносить все эти страдания с этим артикуляционным, прастихоспади, аппаратом, расскажу про мытарства тех, кто изучает русский.
Я преподавала 5 лет русский как иностранный самым разным этническим группам, и в полной мере увидела, сколько в родном языке мы принимаем как само собой разумеющееся. Ш и Щ – одна буква, и звучит с хвостиком и без одинаково. Л и ЛЬ – тоже одинаково. «Здравствуйте», «чувствовать», «рождественский» – как у вас вообще язык так поворачивается?
6. Больше слушайте
Это не всегда очевидно, но прослушивание аутентичных записей живой речи, положительно влияет на навык говорения. Все взаимосвязано. Как капля за каплей, которые точат камень, так и английские слова вливаются к нам в мозг. Что там конкретно происходит в черепушке ученые пока не знают, но на практике мы видим, как количество переходит в качество, в какой-то момент плотину сносит, и речь льется.
7. Проговаривайте повседневные дела
Подумайте обо всех вещах, что вы ежедневно совершаете. Например, приготовление обеда или тренировка. Знакомые повторяющиеся дела, выполнение которых не требует концентрации. Она нам пригодится для английского. Если вам пока сложно формулировать абстрактные мысли, начните с «что вижу – о том и пою».
I do 15 push-ups. I keep my legs strong, my butt down, my shoulders are crying…
Если совсем сложно, можно даже написать себе шпаргалку, на листе бумаги инструкции по процессу на английском языке. Сделайте это как можно проще и пронумеруйте свои шаги.
Peel the garlic.
Dice the garlic.
Peel the onions.
Slice the onions.
Получив инструкции, следуйте им. А пока говорите вслух, что вы делаете. Например: «Сейчас я режу лук. У меня в руке острый нож. Ой, мои глаза начинают слезиться!»
Инструкции помогут вам говорить непрерывно, не останавливаясь и не думая, что делать дальше. Смотрите вокруг и пойте обо всем, что видите на английском.
8. Начните петь на английском
Часть нашего мозга, которая занимается музыкой, также активна, когда вы обрабатываете речь. Студенты, изучающие английский язык, которые часто слушают музыку на английском, как правило, лучше владеют произношением и легче понимают других говорящих. Английский для них просто естественнее.
Пение – отличный способ поднять настроение, и в то же время улучшить свой английский. В следующий раз, когда вы найдете понравившуюся песню, поищите в Интернете текст песни (lyrics) и читайте ее одновременно с прослушиванием. Затем спойте одновременно c певцом, можно с подглядкой. Обратите внимание на то, как произносятся слова, и имитируйте то, что вы слышите. Вскоре вы обнаружите, что случайно запеваете, уже не нуждаясь в тексте.
9. Поговорите с самим собой
Это будет выглядеть забавно, но, разговаривая каждый день, вы научитесь формулировать свои мысли на английском. Тренируйтесь передавать те мысли и выражения, которые актуальны для вас. Фразы, тематика – именно то, что у вас в голове. Чтобы разговориться, ведите внутренний диалог на английском, как будто пересказываете события, новости.
10. Изучайте скрытые смыслы по интонации, языку тела и жестам
Истинное владение английским – это больше, чем словарный запас и грамматика. Если вы сможете считывать и воспроизводить интонацию, язык тела и жесты, видеть и выражать зашитые в них смыслы и подтексты, вы действительно будете свободно владеть английским.
11. Используйте скороговорки
Скороговорки (tonguetwisters) помогают улучшить дикцию, учат быстро говорить. Попрактикуйтесь в этих хитрых высказываниях, постепенно увеличивая чистоту и скорость произношения.
Six slim slender saplings
Red lorry, yellow lorry
The thirty-three thieves thought that they thrilled the throne throughout Thursday
Каждый раз, когда вы разговариваете с кем-то на английском – это достижение. Каждое ваше взаимодействие, даже самое незначительное, со временем, поможет вам улучшить свои навыки. Гордитесь своими успехами и не забывайте хвалить себя и праздновать успехи в освоении языка.
