Как банки спасают Планету от рабства

(перевод: https://www.linkedin.com/pulse/banks-save-earth-from-slavery-sergey-derevyago-z2tsf)

Одним прекрасным утром Менеджер сказал Сотруднику:
- С сегодняшнего дня и до Нового Года, ты должен работать до ночи!
- Я что тут - раб?!
- Не раб, конечно. Но за шикарную премию ты будешь работать!
- Ты обещаешь?
- Железно!
- Ну, гони тогда деньги прямо сейчас. Я верну тебе, как заплатят.
- Ха-ха-ха, отличная шутка! Я купил своим много подарков, так что денег уже не осталось.
- Не вопрос. Возьми в банке кредит.
- Э-э... [Я не могу взять кредит, потому что не будет тебе никакой премии. Мне просто нужно доказать начальству, что я умею обманывать дураков]
- Спасибо, банк!