MacOS - многопользовательская операционная система и данные одного пользователя недоступны другому, но есть один нюанс. По-умолчанию, если вы создаёте директорию или файл в своём домашнем катологе (/Users/your_username/), то они получают разрешение только для чтения для всех - прямо как ~/Public директория. Т.е. любой другой пользователь системы сможет просмотреть этот файл или файлы внутри этой директории. Если это нежелаемое для вас поведение, то вот что вы можете сделать:

• Помещать файлы в директории существующие в вашей домашней директории по-умолчанию: ~/Documents, ~/Downloads и т.д. Они (все кроме директории ~/Public) недоступны другим пользователям.

• Запретить доступ другим пользователям к созданной директории или файлу с помощью chmod 700 /Users/your_username/your_directory_or_file_name.

• Запретить доступ к своей домашней директории с помощью chmod 700 /Users/your_username/, но тогда ваша ~/Public директория тоже станет недоступной для других пользователей.

[Update: картинка с примером]

[Update: обычные файлы в домашней директории создаются с такими же доступами]