Если вдруг кто не знал, как я. Для обозначения графических схем архитектуры программного продукта, которые изображают маркетологи и продуктовые менеджеры в презентациях, т.е. те которые не совсем технические, существует термин - это "маркетектура".

В общем смысле, это представление программного продукта для не технических специалистов, фокусирующееся на преимуществах и выгодах для пользователей, а не на технических деталях.

Но это ещё не всё. То что мы привыкли считать технической архитектурой, т.е. описывающей компоненты и их взаимодействие, тоже имеет термин - это "тархитектура".