Программа Поощрения Авторов
Настоящий документ «Правила программы поощрения авторов» представляет собой условия и порядок участия Пользователей в Программе поощрения авторов, включая условия и порядок заключения и исполнения договоров об отчуждении исключительных прав на публикации.
Термины и определения
В настоящем документе и вытекающих или связанных с ним отношениях Сторон применяются следующие термины и определения:
Программа поощрения авторов (ППА) — совокупность действий и мероприятий Хабра, направленных на поощрение Пользователей, которые создают и размещают в Приложении интересные Публикации.
Правила ППА (Правила) — текст настоящего документа со всеми приложениями, изменениями и дополнениями к нему, размещенный на Сайте и доступный в сети Интернет по адресу: https://habr.com/ru/ppa/rules/
Договор — возмездный договор между Хабром и Автором об отчуждении исключительного права на Публикацию, который заключается и исполняется Сторонами в порядке, предусмотренном настоящими Правилами, включая Обязательные документы.
Стороны — Автор и Хабр.
Пользователь — зарегистрированный пользователь Приложения.
Автор (Участник ППА) — Пользователь, участвующий в ППА.
Хабр — Habr Blockchain Publishing LTD.
Публикация — публикация в Приложении, представляющая собой литературное произведение с иллюстрациями или без таковых.
Приложение — программы для ЭВМ и/или базы данных, в том числе Сайт и мобильное приложение, предназначенные для предоставления доступа к Сервису.
Сайт — автоматизированная информационная система, доступная в сети Интернет по сетевому адресу (включая поддомены): https://habr.com.
Сервис — комплекс услуг, предоставляемых Пользователю с использованием Приложения.
Личный кабинет — персональный раздел Приложения, к которому Пользователь получает доступ после прохождения регистрации и/или авторизации в Приложении. Личный кабинет предназначен для хранения персональных данных Пользователя и использования функциональных возможностей Приложения, в том числе, для размещения Публикаций в Приложении, просмотра информации о Публикациях, в отношении которых заключен Договор, получения информации о подлежащем выплате вознаграждении и уведомлений в порядке нотификации.
Лицевой счет Автора — информация о причитающемся Автору вознаграждении по заключенным Договорам. Доступ к Лицевому счету предоставляется Автору с использованием его Личного кабинета.
В настоящих Правилах могут быть использованы термины и определения, не определенные в п.1.1. Правил. В этом случае толкование такого термина производится в соответствии с текстом настоящих Правил. В случае отсутствия однозначного толкования термина или определения в тексте настоящих Правил следует руководствоваться его толкованием, определенным: в первую очередь — Пользовательским соглашением и указанными в нём обязательными документами, во вторую очередь — законодательством Российской Федерации, и в последующем — обычаями делового оборота и научной доктриной.
Порядок и условия участия в ППА
Основой программы поощрения авторов (ППА) является выплата Хабром вознаграждения Пользователям (Авторам), чьи Публикации получили высокую оценку других Пользователей (рейтинг в Приложении). Выплата вознаграждения производится на основании Договоров об отчуждении исключительных прав на такие Публикации, которые заключаются и исполняются между Автором и Хабром в порядке и на условиях, предусмотренных настоящими Правилами.
Возможность участвовать в ППА предоставляется только Пользователям, обладающим одним из следующих значков — «Автор», «Звезда», «Легенда», «Старожил» (https://habr.com/ru/docs/help/habracentre/#badgets).
ППА распространяется только на Публикации, соответствующие следующим требованиям:
Размещенные в профильном хабе Приложения (https://habr.com/ru/docs/help/). Профильные хабы отмечены звездочкой в общем списке хабов Приложения и в ниспадающем меню выбора хаба при размещении Публикации в Приложении. Одновременно с профильным хабом Публикация может быть размещена в непрофильном хабе. Публикация, размещенная одновременно и в профильном хабе, и в корпоративном блоге или в офф-топике, считается несоответствующей требованию, установленному настоящим подпунктом.
Соответствующие Правилам Сайта, размещенным и/или доступным в сети Интернет по адресу https://habr.com/ru/docs/help/rules/.
На русском языке.
Без отметки «Новости».
Обязательным условием участия в ППА является безоговорочное принятие и соблюдение Автором требований и положений, определяемых следующими обязательными для Сторон документами («Обязательные документы»):
Пользовательское соглашение, размещенное и/или доступное в сети Интернет по адресу: https://account.habr.com/info/agreement/ и включающее общие условия регистрации в Приложении и использования Сервиса;
Политика конфиденциальности, размещенная и/или доступная в сети Интернет по адресу https://habr.com/ru/ppa/confidential/ точный адрес, и содержащая правила предоставления и использования персональной информации Пользователя.
Принимая настоящие Правила, а также заключая Договор на их основании, Пользователь свободно, своей волей и в собственном интересе дает согласие Хабру на доступ к Личному кабинету и на обработку своих персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности.
Для участия в ППА Пользователь должен на странице Приложения по сетевому адресу https://habr.com/ru/ppa/ пройти процедуру присвоения статуса «Участник ППА», включающую:
Ознакомление и подтверждение согласия Пользователя с условиями настоящих Правил путем активации Пользователем гипертекстового элемента, содержащего надпись «с условиями Правил ознакомлен и согласен».
Предоставление Пользователем Хабру достоверной информации, необходимой для надлежащего исполнения Хабром своих обязанностей, связанных с выплатой вознаграждения по Договору.
В результате успешного завершения процедуры получения статуса «Участник ППА» данный статус отображается в Личном кабинете.
Порядок заключения Договора
Договор об отчуждении исключительного права на Публикацию заключается между Автором и Хабром в следующем порядке:
Автор размещает в Приложении Публикацию, соответствующую требованиям, установленным в п. 2.3. настоящих Правил. Указанные действия Автора признаются предложением (офертой) Автора Хабру заключить Договор об отчуждении исключительного права на размещенную Публикацию на условиях, установленных настоящими Правилами. Предложение Автора действительно в течение 90 (Девяносто) дней с момента размещения Публикации.
Хабр по своему усмотрению принимает решение о принятии предложения (оферты) Автора и заключении с ним Договора на условиях настоящих Правил. При принятии указанного решения Хабр руководствуется следующими критериями:
Публикация получила в Приложении рейтинг «+30» и более.
Публикация соответствует требованиям, указанным в п. 2.3 настоящих Правил.
Принятием (акцептом) Хабром предложения (оферты) Автора признается факт зачисления на Лицевой счет Автора суммы вознаграждения, рассчитанной в соответствии с п. 5.1. настоящих Правил.
Договор об отчуждении исключительного права на Публикацию считается заключенным между Автором и Хабром с момента принятия (акцепта) Хабром предложения (оферты) Автора в порядке, установленном п. 3.1. настоящих Правил. Дополнительные уведомления о заключении Договора Автору не направляются.
На основании настоящих Правил с Автором может быть заключено неограниченное количество Договоров.
Предмет Договора и общие положения
Автор за вознаграждение отчуждает Хабру исключительное право на Публикацию, т.е. исключительное право использовать Публикацию в любой форме и любым не противоречащим закону способом, а Хабр обязуется уплатить Автору вознаграждение.
Публикация, исключительные права на которую отчуждены по Договору, и вознаграждение Автора определяются в соответствии с информацией в Личном кабинете о зачислении вознаграждения на Лицевой счет Автора.
Исключительные права на Публикацию переходят к Хабру с момента заключения Договора.
Одновременно с переходом исключительных прав на Публикацию по Договору, Автору предоставляется право использования такой Публикации на условиях лицензии CC BY 3.0.
Вознаграждение Автора
За предоставленное по Договору исключительное право на Публикацию Хабр уплачивает вознаграждение в форме фиксированного разового платежа, размер которого рассчитывается в зависимости от рейтинга (результатов рейтингования) Публикации в Приложении следующим образом:
В случае достижения Публикацией рейтинга от «+30» до «+49» включительно, размер вознаграждения составляет 3000,00 (Три тысячи) рублей плюс 10,00 (Десять) рублей за каждую единицу рейтинга свыше «+30»;
В случае достижения Публикацией рейтинга от «+50» и выше, размер вознаграждения составляет 5000,00 (Пять тысяч) рублей плюс 10,00 (Десять) рублей за каждую единицу рейтинга свыше «+50»;
В отношении Публикаций, представляющих собой перевод произведения третьего лица, размер вознаграждения составляет 50 % (Пятьдесят) процентов от суммы, рассчитанной в соответствии с пп. 5.1.1. или 5.1.2. настоящих Правил.
Сумма вознаграждения зачисляется на Лицевой счет Автора не позднее 3 (Трех) рабочих дней с момента его расчета.
Выплата Автору денежных средств, отображаемых на его Лицевом счете, производится Хабром не реже одного раза в календарный месяц, на основании заявки Автора, оформленной в Личном кабинете, при соблюдении следующих условий:
Выплате подлежат только суммы вознаграждения, зачисленные на Лицевой счет Автора по состоянию на момент начала месяца, в котором производится выплата.
Автором в полном объеме предоставлена запрошенная Хабром информация, которая необходима для осуществления выплаты и исполнения Хабром своих обязанностей, связанных с такой выплатой;
Сумма выплаты составляет не менее 3000 (Три тысячи) рублей. Меньшие суммы выплачиваются только в рамках окончательных расчетов при прекращении участия Автора в ППА.
В случае, если в силу применимого законодательства Хабр обязан удержать установленные применимым законодательством налоги из выплачиваемого Автору дохода от отчуждения исключительных прав на Публикации, вознаграждение Автору выплачивается за вычетом таких налогов. В остальном Автор самостоятельно несет ответственность по уплате всех налогов, сборов и пошлин, предусмотренных применимым законодательством в связи с выплатами Автору по Договору.
Автор безоговорочно принимает и соглашается, что расчет вознаграждения, выплачиваемого Автору по Договору, производится Хабром на основании данных внутренней учетной системы Приложения и бухгалтерского учета Хабра.
Расчеты по Договору осуществляются с использованием платежных реквизитов, указанных Автором в Личном кабинете. Все расходы, связанные с перечислением денежных средств Автору (комиссии банков и платежных сервисов), оплачиваются за счет Автора.
Выплата Автору денежных средств, отображаемых на его Лицевом счете, производится в российских рублях или в иной валюте, указанной в заявке Автора на выплату. Выплаты в валюте, отличной от российского рубля, производятся по курсу банка, обслуживающего Хабр, на день платежа.
Автор обязуется предоставлять Хабру информацию, необходимую для надлежащего исполнения Хабром своих обязанностей, связанных с выплатой Автору вознаграждения по Договору, а также, подтверждающие такую информацию документы.
Гарантии Автора
Автор гарантирует, что:
Автор обладает исключительным правом на Публикацию, а также обладает необходимыми полномочиями для совершения сделки по отчуждению исключительного права на Публикацию.
Отчуждение исключительного права на Публикацию Хабру на условиях Договора, а также дальнейшее использование Публикации Хабром любым не противоречащим закону способом, не нарушает прав третьих лиц и не нарушает обязанностей Автора по иным заключенным сделкам;
Публикации, размещенные Автором в Приложении, полностью соответствуют требованиям, установленным в п. 2.3. настоящих Правил.
Срок действия, изменение и расторжение Договора
Договор вступает в силу с момента его заключения в порядке, установленном настоящими Правилами, и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств, за исключением случаев досрочного расторжения.
Договор может быть расторгнут:
По соглашению Сторон;
По инициативе любой из Сторон путем одностороннего отказа от его исполнения полностью или частично в случае нарушения другой Стороной своих обязательств или гарантий, установленных Договором. Уведомление об одностороннем отказе от исполнения Договора направляется Стороне в письменной форме не позднее 3 (Трех) дней до предполагаемой даты прекращения Договора.
По иным основаниям, предусмотренным применимым законодательством и настоящими Правилами.
В случае одностороннего отказа от исполнения Договора, последний считается прекратившимся полностью или в соответствующей части по истечении установленных сроков на соответствующее уведомление.
Обязательства Сторон, которые в силу своей природы должны продолжать действовать (включая обязательства в отношении предоставленных гарантий, проведения взаиморасчетов, но не ограничиваясь указанным), остаются в силе после прекращения действия Договора до полного исполнения.
Срок действия и изменение Правил
Правила вступают в силу с момента размещения на Сайте и действуют до момента их отзыва.
Правила могут быть изменены и/или отозваны в любой момент. Сведения об изменении или отзыве Правил доводятся до Автора по выбору Хабра посредством размещения на Сайте либо путем направления соответствующего уведомления способом, предусмотренным настоящими Правилами.
В случае отзыва Правил или внесения в них изменений, последние вступают в силу с момента доведения об этом сведений до Автора, если иной срок вступления их в силу не определен Правилами или дополнительно при таком сообщении.
К отношениям Сторон по заключенному Договору применяются Правила в редакции, действующей на момент размещения Автором Публикации в Приложении.
Указанные в Правилах обязательные для Сторон документы утверждаются, дополняются и изменяются Хабром и/или третьими лицами по собственному усмотрению. Уведомления об изменении обязательных документов и доводятся до сведения Автора в порядке, предусмотренном для уведомления Автора об изменении Правил.
Обязательства Сторон по Договору, которые в силу своей природы должны продолжать действовать (включая обязательства в отношении предоставленных гарантий, проведения расчетов, но, не ограничиваясь указанным), остаются в силе после окончания срока действия Договора до полного исполнения.
Соглашение об аналоге собственноручной подписи
Во взаимоотношениях между Хабром и Пользователем могут использоваться электронные документы, удостоверенные простой электронной подписью.
Простой электронной подписью признается электронная подпись, которая посредством использования логина и пароля Пользователя или указанного в Личном кабинете адреса электронной почты Пользователя (ключ электронной подписи) подтверждает факт формирования электронной подписи непосредственно Пользователем.
По соглашению Сторон электронные документы, подписанные простой электронной подписью, признаются равнозначными документам на бумажных носителях, подписанным собственноручной подписью.
Хабр определяет Пользователя, которому соответствует простая электронная подпись, по используемому Пользователем логину и паролю, указанным при регистрации/или авторизации в Приложении, — в случае совершения действий в Личном кабинете, либо по используемому Пользователем адресу электронной почты — в случае поступления Хабру сообщений с такого адреса.
Любые действия, совершенные с использованием простой электронной подписи определенного Пользователя, считаются совершенными таким Пользователем.
Пользователь обязуется соблюдать конфиденциальность ключа электронной подписи. В частности, Пользователь не имеет права передавать свои логин и пароль или предоставлять доступ к своей электронной почте третьим лицам, и несет полную ответственность за их сохранность и индивидуальное использование, самостоятельно выбирая способ их хранения и ограничения к ним доступа.
В случае несанкционированного доступа к логину и паролю, их утраты или раскрытия третьим лицам Пользователь обязан незамедлительно сообщить об этом Хабру путем направления электронного письма с указанного в своем Личном кабинете адреса электронной почты.
В случае утраты или несанкционированного доступа к электронной почте, адрес которой указан в Личном кабинете, Пользователь обязан незамедлительно заменить такой адрес в Личном кабинете на новый и сообщить о данном факте Хабру путем направления электронного письма с нового адреса электронной почты.
Заключительные положения
Настоящие Правила, а также Договор, его заключение и исполнение регулируются действующим законодательством Российской Федерации. Все вопросы, не урегулированные Правилами или урегулированные не полностью, регулируются в соответствии с материальным правом Российской Федерации.
Споры по настоящим Правилам и/или Договору разрешаются в предварительном претензионном порядке. В случае недостижения Сторонами согласия споры подлежат рассмотрению в Басманном районном суде г. Москвы в соответствии с процессуальным законодательством Российской Федерации.
Любые уведомления и документы, если иное не предусмотрено настоящими Правилами, могут направляться одной Стороной другой Стороне: 1) по электронной почте; 2) направлением электронного уведомления в Личном кабинете; 3) почтой с уведомлением о вручении или курьерской службой с подтверждением доставки.
В случае если одно или более положений настоящих Правил или Договора являются по какой-либо причине недействительными, не имеющими юридической силы, такая недействительность не оказывает влияния на действительность любого другого положения Правил или Договора, которые остаются в силе.
Реквизиты Хабра
Habr Blockchain Publishing LTDРегистрационный номер: НЕ 289873
Адрес: Диагору 4, КЕРМИА БИЛДИНГ,
6 этаж, квартира/офис 601, 1097,
Никосия, Кипр.
Действующая редакция Правил от 5 сентября 2019 г.