Что делает Rust универсальным языком программирования

Перевел ваш пример на Rust.

Что делает Rust универсальным языком программирования

Только вот оно false positive выдает на раз два.

C++ быстрее и безопаснее Rust, Yandex сделала замеры

но функция одинаково транслируется в ассемблер, не?

Это до момента пока она не заинлайнится и С++ компилятор не увидит, что у вас там UB из за переполнения. В таком случае он вправе весь ваш код соптимизировать в ноль.