Та, что с двумя прямоугольниками. Логика такая: первый прямоугольник — оригинал, а второй прямоугольник — копия. Вот и получается «Копировать». Если загуглить картинки по запросу «copy icon», то вы получите в результате весьма похожие картинки. А вот что делает иконка в виде пунктирного квадрата с квадратом внутри — даже предположить не могу.
1,0+1абсолютно аналогично(1,0+1)Не вижу тут ничего неявного, так как tuple образует оператор запятая