Почему главный вопрос философии больше не имеет смысла: что квантовая физика говорит о материи и сознании

Ни в квантовой механике, ни физике нет понятия "квантовое поле". Поля не порождают частицы. Все-таки лучше руководствоваться учебниками и другой научной литературой, а не первой страницей поисковика.