• Как оседлать радугу: история создания тёмной темы
    –1
    В веб-версии можно подключить пользовательские стили и не ждать, как многие и делают
  • кВт, кВт*ч и кВт/ч
    +3
    Какая информация объективно теряется от использования точки вместо двоеточия?
    Условно, если я напишу 10 00, вы же не подумаете, что сейчас 8 часов? И так с любым разделителем, кроме цифр и символов, с ними схожих. К тому же, спутать такую конструкцию с датой можно лишь в очень ограниченном количестве случаев — если мы опираемся на стандартное дд.мм, то лишь в первые 12 минут каждого часа. И в первые 31, если на американское мм.дд. А учитывая, что встречи (и всё остальное, что чаще всего связано со временем) не назначают в условные 23 часа 8 минут ровно, а округляют, то получим лишь 10, 20 и 30 минут часа для самого худшего расклада. Причём не нужно забывать, что в некоторых местах спутать время с датой вообще нельзя, например если дата указана в явном формате (30 февраля / послезавтра / в десятый вторник октября). Отсюда запись с точкой имеет смысл в разы чаще, чем не имеет.
  • Почему при изучении одного языка не стоит оглядываться на другие
    0
    Ну, насчет ценности — субъективно, каждому своё, кому-то интересна не только документация. А знать n слов тоже недостаточно — понимать язык в целом куда лучше, чем пользоваться несовершенными пока средствами перевода. Учитывая разнообразие естественного языка, переводчики ещё нескоро научатся точно выполнять свою работу, хотя и приблизились к этому значительно.
  • Почему при изучении одного языка не стоит оглядываться на другие
    +1
    Тем не менее, количество материалов на английском невообразимо велико. Да и внимательное прочтение статьи тоже приветствуется, английский взят лишь для примера.
  • Почему при изучении одного языка не стоит оглядываться на другие
    0

    Всё же, хоть и слегка в меньшем объёме, чем нужно, но было сказано о том, что подобное правило масштабируется и на более крупные единицы текста, и вообще на все элементы языка

  • Почему при изучении одного языка не стоит оглядываться на другие
    0

    В разделе с герундием все же имелся ввиду смысл, заложенный в фразу, можно конечно все привести к дословно у переводу, и в нём будет все аналогично, вопрос лишь в правильности перевода.


    Насчёт артикля — скорее всего да, он там нужен, вполне вероятно что я не досмотрел это.

  • Почему при изучении одного языка не стоит оглядываться на другие
    0

    Да, контекст несомненно помогает в некоторых ситуациях, это тоже своеобразное обучение, подобное тому как люди учатся родному языку. Хотя полностью на контекст полагаться не стоит, могут быть неясности в неоднозначных конструкциях.
    Например, если человек говорит о противоречивых эмоциях.

  • Cпособ угона аккаунтов «оптом» через получение доступа к сервисам оператора сотовой связи
    0
    Справедливости ради, контакт уже не один месяц тестит систему отлова спама, видел не раз как сообщения в личке (только в веб-версии, пока что) получали метку «подозрительно» и скрывались от меня. Приходилось лезть за телефоном чтобы прочесть, что друг зовет меня поиграть.
  • Как правильно купить картошку, если ты дальтоник
    0
    Сегодня как раз с одним парнем имеющим тританопию беседовал, показал ему чисто синий квадрат, после того, как он поведал о своей особенности. Он отреагировал довольно негативно и после этого мы с ним не говорили(