Возникла необходимость обеспечить работу Linux как на виртуальной машине (VirtualBox), так и на реальном железе. После долгих поисков и попыток запускать Linux с виртуального диска формата VHD, по примеру Windows, которые либо слишком сложны, либо не работают, я пришел к достаточно простому способу сделать это. Правда не из дисков в формате VHD, а из образа раздела диска в формате VMDK.