Я некоторые время назад был весьма удивлен той активностью, с которой даже в богом забытых конторах меняют элтшки на «плоские мониторы». Тоже 15'', но разрешение у них все-таки побольше.
Потому что чтение книг вслух поможет разве что при проблемах с дикцией. Для положительных результатов в произношении нужен хорошо владеющий языком собеседник, а умение составлять предложения лучше развивать другими путями, уже не раз упомянутыми в посте и в комментариях.
Я верю, что с подобным рвением можно выучить разговорный английский за месяц. Но почему автора за пост "Я крут" плюсуют, а меня, за мой коммент "Я еще круче" - нет? )
А тема сходства игр и книг - она ведь очень объемная и очень скользкая. Многое надо учитывать - жанр книги, жанр игры, сложность языка, интенсивность подачи информации. Большинство игр можно пройти тыкая в пункты диалогов наугад, читать же книги таким образом - явное не то.
Еще полезная практика - прослушать подкаст/песню самому, попытаться снять текст, а потом просмотреть опять просмотреть оригинал, на этот раз с правильным текстом. Во-первых, очень отревзляет от собственной крутости, а, во-вторых, помогает разбирать слова, которые при прослушивании на автомате пропускаешь как непонятные и/или не важные.
Есть подозрение, что такой метод изучения языка не подходит молодым и успешным, поэтому и минусуют.
На играх и квестах в частности грамматику особо не привьешь, но словарный запас они позволяют расширять неимоверно быстро. Причем изучение не сводится к тупому заучиванию пар слов, а происходит в игровом (пардон) стиле - искомый предмет не раз предоставляется игроку для ознакомления. Помню, только благодаря второй Дьябле я надолго запомнил разницу между ethereal и eternal )
А я выучил разговорный английский язык за Fallout'ом и квестами Lucas Arts. Без "подкастов, которые должен прослушать каждый", без репетиторов и без учебников. Бесплатно.
А на вопрос ответа не знаю, сам ищу )
А тема сходства игр и книг - она ведь очень объемная и очень скользкая. Многое надо учитывать - жанр книги, жанр игры, сложность языка, интенсивность подачи информации. Большинство игр можно пройти тыкая в пункты диалогов наугад, читать же книги таким образом - явное не то.
false
На играх и квестах в частности грамматику особо не привьешь, но словарный запас они позволяют расширять неимоверно быстро. Причем изучение не сводится к тупому заучиванию пар слов, а происходит в игровом (пардон) стиле - искомый предмет не раз предоставляется игроку для ознакомления. Помню, только благодаря второй Дьябле я надолго запомнил разницу между ethereal и eternal )
Этому классическому опусу "Задача: прострелить себе ногу" ведь уже миллион лет:
http://www.wincity.ru/index.php?showtopi…
ага, "СПЕШИ ПРЕСОЕДИНИТСЯ К СУМАШЕДШЕЙ ГОНКЕ"
;)