Запустили 1 000 000 горутин на Go. Вот сколько это стоило

"одновременно существующих» != «одновременно выполняющихся». Я нигде не писал, что миллион горутин одновременно выполнялся на миллионе системных потоков.