Случайно обнаружил, что в хроме при переключении вкладок замирают анимированные гифы. Открытие обрадовало, т.к. появился способ выключать надоевшие аватары в жж. Погуглив на эту тему, узнал, что оказывается, в ИЕ и ФФ анимация отключается еще проще — надо нажать Esc. Но в хроме это, к сожалению, не работает.

Что нашел:
n0ns3quitur.wordpress.com/2008/12/20/stop-animated-gif-images-in-google-chrome
labnol.blogspot.com/2007/08/how-to-stop-gif-image-animations-from.html
forum.mozilla-russia.org/viewtopic.php?id=2908