Комментарии 5
Не так ужасен Гартнер, как его переводят, что тут можно сказать...
Ткань данных это восхитительно))))
Ну а что… Есть, например, одноименная отечественная компания: datafabric.cc. Существует с 2015 года, по-моему.
Просто есть много концепций, о которых в родных пенатах слыхом не слыхивали (или переизобретают под другими названиями), а переводчик не слышал тем более. «Графические СУБД» — это апофеоз, конечно…
Кстати, в одном довольно профильном сообществе я предлагал переводить «data fabric» как «кружево данных» или как «информационная ткань». Второй вариант вроде бы даже понравился участникам.
Просто есть много концепций, о которых в родных пенатах слыхом не слыхивали (или переизобретают под другими названиями), а переводчик не слышал тем более. «Графические СУБД» — это апофеоз, конечно…
Кстати, в одном довольно профильном сообществе я предлагал переводить «data fabric» как «кружево данных» или как «информационная ткань». Второй вариант вроде бы даже понравился участникам.
Ткань данных будет развёрнута… и точка.
Я таких топ-10 тоже могу составить:
тренды в 20?? году:
1. Углубленная аналитика
2. Углубленное управление данными
3. Дискретный интеллект
4. Необъяснимый ИИ
5. Запахи&ощущения
6. Узор данных
7. NLPv2/nextGen NLP
8. Некоммерческий ИИ
9. <ОчереднаяТехнологияВТренде>
10.<НовыйУровеньВзаимодействияСНовымиТипамиПамяти>
тренды в 20?? году:
1. Углубленная аналитика
2. Углубленное управление данными
3. Дискретный интеллект
4. Необъяснимый ИИ
5. Запахи&ощущения
6. Узор данных
7. NLPv2/nextGen NLP
8. Некоммерческий ИИ
9. <ОчереднаяТехнологияВТренде>
10.<НовыйУровеньВзаимодействияСНовымиТипамиПамяти>
Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий
Топ-10 технологических трендов в обработке данных и аналитике в 2019 году по мнению Gartner