All streams
Search
Write a publication
Pull to refresh
0
0
Пахомов Егор @Niyazbekk

User

Send message
я выкачивал английские сериалы с 65 000, и смотрел. думаю с 14 400 тоже реально было бы. пайрет бея тогда не было?
Согласен, что не всегда по любому фильму можно найти субтитры. Но это же хорошо даже — вас стимулируют смотреть без них. Я бы весь Friends посмотрел с сабами, если бы мне не приходилось к каждой 20минутной серии их прикреплять и сихронизировать, а так мне надоело на половине первого сезона и к концу второго, мне они были совсем не нужны.
сериалы надо смотреть в правильном порядке, ибо есть сложные, а есть и не очень. Начать надо с Friends -самая простая лексика. Charles in charge — еще проще, но он не очень интересный. Следующий по простоте идет наверно Lost. Если даже посмотреть эти два, воспринимать речь на лету проблем не будет, останется в каждом новом сериале только лексику учить. Из фильмов лучше всего старые(!) диснеевские мультики «Питер пен» «красавица и чудовище» и тд. Не смотрите фильмы с Хопкинсом — гарантия непонятного, сложного языка.
Можно шелдона по субтитрам понимать, а всех других слушать. но у шелдона такая лексика, что наверно даже по русским субтитрам придется.
я пробовал для именно этого конкурса прикручивать SVM. на порядок хуже работало чем и нейронная сеть и генетическое программирование. так что не всё так просто.
2

Information

Rating
Does not participate
Location
Самара, Самарская обл., Россия
Date of birth
Registered
Activity