Bill Mitchell View profile More options Sep 26 1991, 1:57 am In article <5...@ksr.com> j...@ksr.com (John F. Woods) writes:
[...] Always code as if the guy who ends up maintaining your code will be a violent psychopath who knows where you live. Code for readability.
Damn right!
Огромное спасибо за статью. Даже не ожидал встретить единомышленников на ресурсе. Я уже пару лет пишу по проблеме Дейсктры о «спящем парикмахере» в конце концов даже завел тег у себя в блоге Дейкстра.
Вы прямо как в том анекдоте про набожного еврея которому Бог говорит да ты бы хоть один раз лотерейный билет купил…
На самом деле все шмутье и мебель стоит в районе одного оклада средней руки программиста ну т.е. очевидно меньше 5- 8К долларов США.
Преимущества от переезда очевидны: образование детей, климат, высокая зарплата, возможность узнать что-то новое для себя.
А так да если на образование детей наплювать и климат не колышет — да за ради бога! можно и сидеть дальше уговаривая себя как я мудро поступил оставшись дома.
«мне 40, пишу на %lang% X лет, работаю в YYY Z лет за $140 000, участвовал в N проектах, вот мой GitHub аккаунт. Остальное никому не интересно.»
Извините это вообще какой-то лузер по меркам «Силиконовой долины». Средней руки профи к сорока годам делает 150К базового оклада + премия 10-20 процентов + акции + 401К 4-8 процента + доплата на медицину + бесплатные обеды + оплата проезда на метро вроде ничего не забыл т.е. под 200К компенсации. И это еще не повезло скажем так.
Умиляет только одно — а что вас так всех держит, да хотя бы в той же Швейцарии? Что мешает соскочить? Просто пародокс какой-то мож кто статью тиснет что так походу не так?!
Я в 40 лет приехал в США. Здесь в Долине уже больше 15 лет. Как то не парюсь — искренне пытаюсь помочь всем кто хочет «соскочить» и занятся любимым делом Программированием. «Лифтов» по меткой цитате Кевина Спейси довольно много один из них это желание самого человека. Особой новизны со времен Исуса Христа здесь нет
Каждый, кто просит, получает, и кто ищет, находит, и кто стучит – тому откроют.
Тот вариант который ближе по контексту к статье я услышал лет тридцать пять назад от представителя новосибирской научной школы. Полагаю, что перевод был сделан довольно давно и сказавший ссылался на перевод на Лорошфуко "Максимы" (Сборник афоризмов). Есть ли это в Максимах у меня не было времени проверить. Интересно, что англофонов давняя нелюбовь к франкофонам так, что фраза прижилась в английском языке как афоризм Лао Дзы.
Но тем не менее в русском языке это звучало в тот момент так, что на мой взгляд довольно ближе к англискому оригиналу с передачей ироничной коннотации присущей Лао Дзы
Вы бы поставили свое имя в профайл какой смысл здесь из себя суперстар изображать.
То что Вы предоставили ссылку, спасибо, довольно смешно. Вы просто не поняли, что там написано — merely needed — переводится «едва ли необходимы» в данном контексте, но ни как «Toptal с некоторой неохотой принимал ». Замените битую ссылку в статье всего то делов.
Я не очень понял кто автор статьи, но возможно Вы сможете мне ответить на довольно простые вопросы. Вот линкидин профайл Дю Валя
https://www.linkedin.com/in/tasod
Из которого следует, что в Гугл он мог попасть как один из разработчиков стартапа Slide. Но по какой-то причине в Гугл он не пошел покрайне мере сам лично он не считает, что он там работал.
Что касается биржи фрилансеров. Как один из первых русскоговорящих фрилансеров в США кто внес существенный вклад в разъеснение как работает independent contractor on 1099 меня всякий раз поражают подобного рода мутные истории про биржи и другое разводилово на бабло контракторов. Биржи имеют смысл если вы не внутри США и ищите мелкий контракт просто срубить полегкому деньжат на демпинге. Ну тут не надо быть семи пядей во лбу — дай рейт меньше или вообще поработай забесплатно (самый расхожий совет).
В чем здесь секрет Дю Валя? Я вот к примеру не понял хотя прочитал два раза перевод. То что он создал биржу о которой никто не знает — на достижение это как-то не тянет. То что он ушел из Гугл? — так он там никогда не работал. Извините может я что-то пропустил?
Опять же посмотрим тот же кранчбейзе
https://www.crunchbase.com/organization/toptal#/entity
То что там два перца наши люди Александ Даниленко и Дмитрий Павлов — действительно приятно, но на мой взгляд надо было бы упомянуть всеж не на Луне живем может и они эту статью почитают.
Опять же кранчбейз как то не делится какие инвестиции были изначально вложены в переводе есть цифры которые очевидно получены с потолка так даже по ссылке этих цифр нет — написано сумма неизвестна.
Что касается резюме — если у кого есть желание, чтоб Ваше резюме обкатали серьезные спецы у которых десятки лет опыта в компаниях США. То милости просим в единственное местов в рунете где бесплатно просто из соображений христианского милосердия правят резюме всем желающим.
Ресурс forum.privet.com раздел Работа и Карьера в IT https://forum.privet.com/viewforum.php?f=2
ИМХО полагаю это единственное место в интернете где правят резюме. Буду очень признателен если кто поделется ссылкой если это не так.
Как то напомнило из бессмертного Эрих Мария Ремарк:
Трудно вырвать деньги у француза. Трудней, чем у еврея. Еврей видит сделку, а француз — только деньги, с которыми надо расстаться.
На мой взгляд как человека знакомого с работой в Гугл и ФБ (сегодня так совпало водил школьный клуб по программированию где учится мой сын в ФейсБук) у Брина и Цукербергера лучше организованно и с баблом посерьезней будет.
Меня несколько напрягает, люди кто пишет в топик вообще знакомы с принципами программирования? Как можно чего программировать свыше 10 часов без тестов, баг фиксинга?
Я вполне допускаю, что перед сдачей проекта можно сидеть на багфиксинге и интегрейшин тестах пару суток. Но это не имеет ни какого отношения к программированию как к призванию или скажем выскопарно искусству… это банальная ремеслуха так же как заборы красить… увы.
Да, пшено вопрос — что в двадцать, что в пятьдесят то же самое. Просто в пятьдесят еще окружен своими детьми кто лезет код отцовский править… никакого уважение к старшим.
На самом деле чем старше, тем код пишется эллегантней. И вообще пару строк кода могут сказать о человеке больше чем целая статья.
Очень качественное наблюдение. Практически состояние разгона приходит после 20 интервью причем не зависимо первый раз или в десятый ищешь работу. С опытом вполне возможно получить предложение по работе просто с первого интервью, но это довольно редко всеж прийдется походить через десятко другой.
1991 year — OMG!
https://vyatkins.wordpress.com/category/dijkstra/
P.S. Боже упаси никто Вас лично не пытается урезонить — в дерьмо Вы сами себе успешно опускаете без посторонней помощи.
На самом деле все шмутье и мебель стоит в районе одного оклада средней руки программиста ну т.е. очевидно меньше 5- 8К долларов США.
Преимущества от переезда очевидны: образование детей, климат, высокая зарплата, возможность узнать что-то новое для себя.
А так да если на образование детей наплювать и климат не колышет — да за ради бога! можно и сидеть дальше уговаривая себя как я мудро поступил оставшись дома.
Извините это вообще какой-то лузер по меркам «Силиконовой долины». Средней руки профи к сорока годам делает 150К базового оклада + премия 10-20 процентов + акции + 401К 4-8 процента + доплата на медицину + бесплатные обеды + оплата проезда на метро вроде ничего не забыл т.е. под 200К компенсации. И это еще не повезло скажем так.
Умиляет только одно — а что вас так всех держит, да хотя бы в той же Швейцарии? Что мешает соскочить? Просто пародокс какой-то мож кто статью тиснет что так походу не так?!
От Матфея 7 глава – Новый Завет,
Но тем не менее в русском языке это звучало в тот момент так, что на мой взгляд довольно ближе к англискому оригиналу с передачей ироничной коннотации присущей Лао Дзы
Если острый нож долго оттачивать он станет тупым.
Хотя тренд беспорно правильный любое знание рентабельно. В конце концов можно кого-то порадовать на интервью смекалкой и неплохим опытом.
То что Вы предоставили ссылку, спасибо, довольно смешно. Вы просто не поняли, что там написано — merely needed — переводится «едва ли необходимы» в данном контексте, но ни как «Toptal с некоторой неохотой принимал ». Замените битую ссылку в статье всего то делов.
https://www.linkedin.com/in/tasod
Из которого следует, что в Гугл он мог попасть как один из разработчиков стартапа Slide. Но по какой-то причине в Гугл он не пошел покрайне мере сам лично он не считает, что он там работал.
Что касается биржи фрилансеров. Как один из первых русскоговорящих фрилансеров в США кто внес существенный вклад в разъеснение как работает independent contractor on 1099 меня всякий раз поражают подобного рода мутные истории про биржи и другое разводилово на бабло контракторов. Биржи имеют смысл если вы не внутри США и ищите мелкий контракт просто срубить полегкому деньжат на демпинге. Ну тут не надо быть семи пядей во лбу — дай рейт меньше или вообще поработай забесплатно (самый расхожий совет).
В чем здесь секрет Дю Валя? Я вот к примеру не понял хотя прочитал два раза перевод. То что он создал биржу о которой никто не знает — на достижение это как-то не тянет. То что он ушел из Гугл? — так он там никогда не работал. Извините может я что-то пропустил?
Опять же посмотрим тот же кранчбейзе
https://www.crunchbase.com/organization/toptal#/entity
То что там два перца наши люди Александ Даниленко и Дмитрий Павлов — действительно приятно, но на мой взгляд надо было бы упомянуть всеж не на Луне живем может и они эту статью почитают.
Опять же кранчбейз как то не делится какие инвестиции были изначально вложены в переводе есть цифры которые очевидно получены с потолка так даже по ссылке этих цифр нет — написано сумма неизвестна.
Ну, в общем где то так.
Ресурс forum.privet.com раздел Работа и Карьера в IT https://forum.privet.com/viewforum.php?f=2
ИМХО полагаю это единственное место в интернете где правят резюме. Буду очень признателен если кто поделется ссылкой если это не так.
Трудно вырвать деньги у француза. Трудней, чем у еврея. Еврей видит сделку, а француз — только деньги, с которыми надо расстаться.
На мой взгляд как человека знакомого с работой в Гугл и ФБ (сегодня так совпало водил школьный клуб по программированию где учится мой сын в ФейсБук) у Брина и Цукербергера лучше организованно и с баблом посерьезней будет.
Я вполне допускаю, что перед сдачей проекта можно сидеть на багфиксинге и интегрейшин тестах пару суток. Но это не имеет ни какого отношения к программированию как к призванию или скажем выскопарно искусству… это банальная ремеслуха так же как заборы красить… увы.
На самом деле чем старше, тем код пишется эллегантней. И вообще пару строк кода могут сказать о человеке больше чем целая статья.