Количество ложно-положительных срабатываний фильтра Блума [перевод]

Вы правы, это действительно так, потому что на практике в действительности не очень иногда критично если вероятно ложно-положительных срабатываний будет не 10%, а 12%. В статье авторы всего лишь указали на тот факт, что в формулах была допущена ошибка, которую они поправили и улучшили границу для расчета наихудшего случая.