Ньютон и шары-убийцы

Да, это ровно тот же эффект. И внутренняя подбивка - это правильная идея, в прозрачной броне точно так делают. Типа лобовых стекол на самолетах. Сама броня сделана из тонких слоев стекла и клея, а с тыльной стороны - толстый слой полимера.