.NET: итерируемую в foreach коллекцию изменять нельзя. Или…

Возможно позволяют такое делать потому что элементы списка имеют порядок, а элементы словаря/сета не обязаны иметь порядка