Screenplay — не Page Object'ом единым

Прикольно. Переписывал фреймворк под апи по такой логике. Оказывается это называется screenplay. Спасибо за инфу)

Автоматизация тестирования, которая не ломается при первом редизайне

Эм...

Локаторы должны быть в отдельном модуле, а в пейджах должны быть методы, которые оперируют элементами через эти локаторы.

Как работать удаленно, мои наблюдения и рекомендации

У нас в компании камеру включать не принято, ибо никакого смысла это не имеет)