т.е. если у groovy нет врожденных достоинств (например скорость) перед jruby (разработка ruby под jvm), то не вижу причин для java сообщества развивать grails. Разве что опять же для пиара :)
Хотя надо сказать много положительного слышал о grails и groovy, но синтаксис и отсуствие времени не дали углубиться.
Насколько я понимаю в вики все просто и замечательно кэшируется поэтому на такие вещи как немного замедленный поиск по базе можно забить.
Как вариант они хранят там гуид для работы базы в кластере (чисто догадка — с mysql почти не работал)
Недопустимый ключ: «r».
Хотя надо сказать много положительного слышал о grails и groovy, но синтаксис и отсуствие времени не дали углубиться.