Холивары про то, где хранить картинки – в базе или в файловой системе – штука не редкая даже для Хабра. Однозначного подхода тут в общем нет и быть не может, но если посмотреть на ситуацию с позиции оптимизации выдачи контента, то разумный компромисс становится чуть более очевиден, на мой взгляд.