dime, полностью с вами согласен, но avenu чуточку прав - бландинки и люди, прущиеся от реалити-шоу и глазеющие в экран сутками, все-таки создают статьи на википедиях и смутно догадываются, что Большой Брат следит за ними, даже когда они в туалет с порножурналом идут - ведь, если они выдержат, им дадут миллион!
ну когда у нас ссылки на Википедию что-то стали доказывать?
к тому же, возьмем те же "суши", которые более правильно "суси", хотя и произносятся как "су(с/щ)и". и что, я должен уродовать понятие только потому, что "так перевели несознательные переводчики"?
встречал как-то статью о том, что "Старший брат" звучит как-то некрасиво и не "по-русски" - этим, видимо, хотели оправдаться псевдо-Волковы со своими Изумрудными городами. Зато у них получился хороший такой "Большой Брат" - типа, жирный такой негр-сутенер, который за "товаром" на улице следить и не пущает их по интернету лазить, ага.
я так и предполагал, что вы вспомните реалити-шоу. "устоявшееся" - ха, это примерно как "House M.D." перевести как "Дом доброго доктора", а потом говорить, что это "правильно" и выражение "устоялось".
Брат - он Старший, и каждый мало-мальски образованный человек знает это. и неправильный перевод, да еще названия реалити-шоу ничего не меняет. только стошнить хочецца
пусть и грубо, но комментатор отчасти прав - используется такая стандартная CMS'ка, совсем не отражающая тему "предсказания". посмотрите на тот же ziitrend.com - там видно, что в это ухлопали денег и труда.
а сегодня "представленный" "портал", просто сделанный на готовом движке, да и еще до одури напоминающий ньюсы из-за CMS - это ужасно. вплоть до рассчета точности предсказателя.
уже есть такая штука - называется спор.ру (они, правда, забили еще 3-4 домена аналогичных). как выясняется, у нас не любят играть в предсказания на деньги =)
мог бы - поставил плюс. Explay CMS звучит как множество других названий, а вот если что-нибудь русское. оно бы и звучало роднее, и звучно было бы - а значит, и узнаваемость бы повысилась.
вы испугались желтой полосатой флешки? потому что она ядовита, смертельна и подталкивает к суициду?
вот если вы оклеили бы комнату в такие обои - да, это бы пугало. а для гаджетов эмоциональная и яркая окраска обычно является привлечением и акцентированием внимания.
сломается шлейф, соединяющий с самим разъемом. а т.к. никто и никогда не чинит флешки, "задумка" бесполезна. мне лично проще новую флешку купить, или пользоваться ей аккуратней (тем более, что еще ни одна из трех "книгстоунов" не сломалась за 3, 1,5 и 1 соответственно лет)
названия цветов, в основном, появились с масляными красками - зачастую они обозначали материалы из которых делались (кобальтовый), на что были похожи (red rose) или какие-то совсем отвлеченные асоациации, как Royal Blue - могу предположить, что этого цвета был королевский плащ или еще какая деталь одежды :)
и художники достаточно активно пользуют в своем лексиконе эти названия цветов - потому что работают с красками. а дезайнер пользуется виртуальными инструкментами типа #xxxxxx или CMYK'а - для чего ему названия?
а вообще, где-то затерялась ссылка на проект, где любой желающий может сопоставить список цветов списку названий, а потом посмотреть, насколько он оказался прав.
ну да. ровно как и половина программистов не использует ООП там, где надо )
хотя я вот уж лет 5 как работаю программистом, а как-то пропустил, когда это объекты стали быстрее процедур ))). хотя верю - демосцена и не то еще творит...
к тому же, возьмем те же "суши", которые более правильно "суси", хотя и произносятся как "су(с/щ)и". и что, я должен уродовать понятие только потому, что "так перевели несознательные переводчики"?
встречал как-то статью о том, что "Старший брат" звучит как-то некрасиво и не "по-русски" - этим, видимо, хотели оправдаться псевдо-Волковы со своими Изумрудными городами. Зато у них получился хороший такой "Большой Брат" - типа, жирный такой негр-сутенер, который за "товаром" на улице следить и не пущает их по интернету лазить, ага.
Брат - он Старший, и каждый мало-мальски образованный человек знает это. и неправильный перевод, да еще названия реалити-шоу ничего не меняет. только стошнить хочецца
а сегодня "представленный" "портал", просто сделанный на готовом движке, да и еще до одури напоминающий ньюсы из-за CMS - это ужасно. вплоть до рассчета точности предсказателя.
как по мне - освещение от других съемок из Антарктиды ничем не отличается.
вот если вы оклеили бы комнату в такие обои - да, это бы пугало. а для гаджетов эмоциональная и яркая окраска обычно является привлечением и акцентированием внимания.
и художники достаточно активно пользуют в своем лексиконе эти названия цветов - потому что работают с красками. а дезайнер пользуется виртуальными инструкментами типа #xxxxxx или CMYK'а - для чего ему названия?
а вообще, где-то затерялась ссылка на проект, где любой желающий может сопоставить список цветов списку названий, а потом посмотреть, насколько он оказался прав.
хотя я вот уж лет 5 как работаю программистом, а как-то пропустил, когда это объекты стали быстрее процедур ))). хотя верю - демосцена и не то еще творит...
т.е. использование возможностей ООП позволяет добиться того и этого, хотя иногда применение избыточно, потому что так и так. вот и все ;)