It was bloody hot walking today. I dined in the city and went and came by water.
Было чертовски жарко гулять сегодня. Я пообедал в городе и пошел достать воды.
Достать воды?! Он и туда, и обратно добирался по реке!
В 97 уже были мейлру, чатру, нетмейлру и другие бесплатные почтовики. Почту, конечно, надо было из ящика вовремя забирать, чтобы не переполнился. Я ещё лет десять после появления джимейла всё добросовестно выкачивал из своих ящиков, пока не перестал каждый день запускать свой настольный ПК.
А ретроавтомобиль — это другое дело. Он не просто старый, у него должна быть справка о том, что он ретро: все комплектующие фирменные, никаких изменений в заводскую конструкцию и т.д.
Ломается. Запятыми в английском выделяются уточняющие обороты. Если это определительный оборот (то есть эта лошадь нигде раньше в тексте не упоминалась, а от остальных лошадей её отличает именно то, что её прогнали мимо амбара), то он запятыми не выделяется.
Понятно, что в этом предложении он сломается в любом случае, если не добавить "that was".
А еще ходили слухи, что самые убежденные сторонники выхода Шотландии из состава Великобритании планировали вторым шагом объединиться с ирландцами в одну страну, вроде как культурно и этнически они считают себя близкими. Лично я читала у самих шотландцев в соцсетях. Это к вопросу про спокойную предсказуемую жизнь без социально-политических сюрпризов^^
Другого способа быстро попасть в ЕС у них нет, а без хотя бы свободной торговли с ЕС маленькая, но гордая Шотландия быстро станет маленькой, гордой и небогатой, несмотря на абердинскую нефть.
Если есть уже написанный софт, зависящий от WCF и других похороненных MSFT технологий, то по возможности надо переходить на .Net Framework 4.8.
Остальной уже написанный софт надо переводить на .Net Core 3.1 LTS. Или на .Net 5, если миграция окажется простой.
Если есть какой-то гринфилд, то .Net 5, потому что как раз в ноябре выйдет .Net 6 LTS (миграция обещает быть простой), всё равно с 3.1 нужно будет на него перебираться.
Главная проблема — MSFT привязал версию языка C# к версии .Net. Раньше можно было писать хоть под .Net Framework 2.0, используя почти все новейшие конструкции языка, а теперь как в Java, где хочешь var — переходи на JDK9+. Де факто возможность использовать новый C# на старом SDK, конечно, сохранилась, но MSFT не будет это поддерживать.
Я бы для этих предметных областей и Яву бы не использовал. Минимальное требование — перегружаемые операторы для своих типов (Money и подобное), иначе более-менее сложные формулы становятся нечитаемыми, как будто это налоговый кодекс.
За британца-пролетария с северов.
Достать воды?! Он и туда, и обратно добирался по реке!
Я надеюсь, вы никому не разрешаете размещать своё фото в социальных сетях. И не пользуетесь метрошным WiFi.
Уже 9.0 кругом, 10.0 в ноябре выходит, а книга про 8.0.
В 97 уже были мейлру, чатру, нетмейлру и другие бесплатные почтовики. Почту, конечно, надо было из ящика вовремя забирать, чтобы не переполнился. Я ещё лет десять после появления джимейла всё добросовестно выкачивал из своих ящиков, пока не перестал каждый день запускать свой настольный ПК.
А ретроавтомобиль — это другое дело. Он не просто старый, у него должна быть справка о том, что он ретро: все комплектующие фирменные, никаких изменений в заводскую конструкцию и т.д.
kubectl get secret my-tls-certificate -o yaml
и удалять строки с метаданными о статусе?Смотря с чем его сравнивать. С волапюком или ложбаном — да он как аппарат "Вояджер".
Ломается. Запятыми в английском выделяются уточняющие обороты. Если это определительный оборот (то есть эта лошадь нигде раньше в тексте не упоминалась, а от остальных лошадей её отличает именно то, что её прогнали мимо амбара), то он запятыми не выделяется.
Понятно, что в этом предложении он сломается в любом случае, если не добавить "that was".
Щепетнёв, писатель-колумнист из провинции.
Другого способа быстро попасть в ЕС у них нет, а без хотя бы свободной торговли с ЕС маленькая, но гордая Шотландия быстро станет маленькой, гордой и небогатой, несмотря на абердинскую нефть.
Бедные курьеры...
Ещё есть StrongInject, который умеет проверять при компиляции, зарегистрирован ли в принципе тип, который можно заинжектить.
Не ешьте функцию вместе с кложурой!
Если есть уже написанный софт, зависящий от WCF и других похороненных MSFT технологий, то по возможности надо переходить на .Net Framework 4.8.
Остальной уже написанный софт надо переводить на .Net Core 3.1 LTS. Или на .Net 5, если миграция окажется простой.
Если есть какой-то гринфилд, то .Net 5, потому что как раз в ноябре выйдет .Net 6 LTS (миграция обещает быть простой), всё равно с 3.1 нужно будет на него перебираться.
Главная проблема — MSFT привязал версию языка C# к версии .Net. Раньше можно было писать хоть под .Net Framework 2.0, используя почти все новейшие конструкции языка, а теперь как в Java, где хочешь var — переходи на JDK9+. Де факто возможность использовать новый C# на старом SDK, конечно, сохранилась, но MSFT не будет это поддерживать.
Мой папа помнит, как им привезли мегабайт памяти и краном через крышу машзала устанавливали.
Надмозговой перевод слова "поклонник", видимо.
Госномер тоже многие отдали, чтобы штрафы приходили.
Я бы для этих предметных областей и Яву бы не использовал. Минимальное требование — перегружаемые операторы для своих типов (Money и подобное), иначе более-менее сложные формулы становятся нечитаемыми, как будто это налоговый кодекс.
Быстрый NFS на флэшках, подключенный к кластеру сетью 10Gbps.