"Принцип надежности", они его слишком долго придерживались, чтобы теперь просты выключить. Да и привычка Майкрософт к многорядному рынку, а не многие-ко-многим, тоже дает свое знать.
Мне они тоже не нравятся, но перевод есть перевод. Пока не придумал чем аналогичным, но не режущим ухо русскому человеку, можно заменить Сталинград.
Если предложите подходящее - с удовольствием поменяю.
Вот смотрите. Сейчас наши комменты все время уменьшаются по ширине. Чем дальше будет идти эта ветка, тем меньше места будет оставаться. И довольно скоро вполне безобидное Zend_Controller_Action или Zend_Helpep_Action_invertCharacters уже не будет влезать по ширине.
Вы меня не правильно поняли. Я не говорю что лучше вместо оффиса снимать квартиру-одиночку :) Я про сравнимость цены за "нахождение в оффисе" и среднемесячной платой за аренду квартиры, которая, как известно, самый большой месячный расход. По крайней мере у меня.
Думаю у вас будут проблемы с размеров оплаты. Сейчас люди то в топике будут активно обсуждать прелести, а вот пойдет ли кто реально. 250 уе это не мало. Еще 50 и можно однокомнатку на окраине или Троещине снимать в месяц. Я бы не стал столько отдавать.
Хотя, может, я и не прав и сужу со своей колокольни. Просто хотел отметить т.к. думаю мой уровень доходов близок к "средний" для веб-разработчиков.
Если предложите подходящее - с удовольствием поменяю.
Огромное "спасибо" :(
Согласен с этой фразой. Скорее всего все будет как обычно - правило первой 1000 фанатов (в данном случае, конечно, поменьше :) )
Уже 2/3 статейки переведено. Ну и здоровая же она.
Думаю в понедельник уже опубликую.
Хотя, может, я и не прав и сужу со своей колокольни. Просто хотел отметить т.к. думаю мой уровень доходов близок к "средний" для веб-разработчиков.