Удобный мониторинг Syslog сообщений c сетевых железок в Zabbix

Именно это и позволяет делать zbxlog — www.alixen.org/projects/zbxlog
Никаких форков — получил с сети syslog по UDP отправил заббикс серверу правильный пакет по TCP.

Данные о связках IP<->hostname он берет напрямую из БД и к тому же, насколько я помню, кеширует.
Обсуждение в www.zabbix.com/forum/showthread.php?t=19180