в связи с тем, что до 1 апреля 2010 года нужно подтвердить свои паспортные данные для существующих доменов возникает вопрос: а как быть с «честными» доменами, оформленными на левые данные?

Не думайте, что это противозаконная деятельность была, просто опрос позиций по поисковикам, который в теории мог нарушать лицензии пользования этими поисковиками, не более.
Решили на всякий случай не рисковать и указали левые данные… Сами виноваты, конечно, но домен терять не хочется. Есть какие-то шансы переоформить на себя?

upd.
Созвонившись с регистратором стало понятно, что перетащить такой домен на другого человека нереально. Остается только пробовать его перехватить у самого себя, когда срок оплаты кончится.