Речь пойдет о следующей задаче из «Сборника задач по аналитической механике» (Е. С. Пятницкий, Н. М. Трухан, Ю. И. Ханукаев, Г. Н. Яковенко; под редакцией Е. С. Пятницкого. — 4-е изд. — Москва, М��ТИ, 2018):

Ответ, приводимый в сборнике, поистине ужасает:

Кстати, не очень понятно, почему функция, удовлетворяющая данному условию, вообще должна существовать.
В этой статье мы приведем авторское решение, то есть решение, предложенное автором задачи:
O. Bolza. Lectures on the Calculus of Variations. University of Chicago Press (1904).
Не вдаваясь в подробности о современном состоянии обратной задачи вариационного счисления, поставим вопрос чуть более формально.
Всякое ли скалярное уравнение второго порядка
эквивалентно уравнению Лагранжа
в том смысле, что если -- решение первого уравнения, то оно является решением и второго, и наоборот?
Чтобы не углубляться в детали, скажем, что функция является гладкой во всем
.
Ответ на поставленный вопрос звучит так: да, в малой окрестности любой точки существует функция Лагранжа
, такая, что соответствующее уравнение Лагранжа эквивалентно исходному уравнению второго порядка.
Действительно, перепишем уравнение Лагранжа в явном виде:
и подставим в него из исходного уравнения (нижние индексы здесь и далее обозначают частные производные):
Вот из этого уравнения в частных производных нам и надо найти функцию .
Введем обозначение
и продифференцируем уравнение (1) по
Снабдим это уравнение начальным условием, смысл которого разъяснится ниже:
Задача Коши (3)-(4) имеет единственное решение определенное в достаточно малой окрестности точки
. Это следует из метода характеристик. При этом найти функцию
в виде явной формулы мы, вообще говоря, не можем.
Функция находится по формуле (2) двукратным интегрированием функции
по
. Однако, поскольку мы дифференцировали уравнение (1) по
, мы не можем утверждать, что данная функция
удовлетворяет (1); она удовлетворяет уравнению
с некоторой функцией .
А вот функция уже удовлетворяет уравнению (1).
Заметим, что в силу (4) выполнено равенство Следовательно, в малой окрестности точки
имеем
.
Уравнение (1) представляется в следующей форме:
Это и завершает доказательство.
