euro_district_9

За долгие годы Eurostile, и в частности его вариант Bold Extended, появлялся во множестве научно-фантастических проектов. Дошло до того, что само присутствие Eurostile Bold Extended в названии заявляет, что дело происходит в будущем, намного эффективнее, чем кадр с дорогостоящими эффектами.

И в самом деле, Eurostile стал настолько быстрым способом задания временных рамок произведения, что когда я вижу этот шрифт в реальной жизни (а в Калифорнии это происходит довольно часто), то ощущаю, что попал в какую-то футуристическую антиутопию, в которой дом престарелых больше похож на зловещее правительственное учреждение для научных опытов:

euro_idylwood

Чаще всего в произведениях Eurostile встречается в виде Bold Extended, однако время от времени встречаются Regular, Bold и Regular Extended. В статье я решил показать как можно больше примеров.

Дата/местоположение

Где и когда мы находимся? Если текст написан Eurostile, то мы в будущем.

Captain America: The Winter Soldier (Eurostile Regular and Eurostile Condensed, although it looks like someone forgot to set the first “3” digit to be Condensed – it's still Regular, unlike all of the other glyphs on that line.)
«Первый мститель: Другая война» (Eurostile Regular и Eurostile Condensed; однако похоже, что кто-то забыл сделать первую «3» Condensed; она, в отличие от других глифов в этой строке, по-прежнему Regular.)
Elysium (Eurostile Regular Extended)
The Hunt For Red October (Eurostile Regular Extended)
Iron Man 3 (Eurostile Regular Extended, plus a special guest appearance by Bank Gothic)
«Железный человек 3» (Eurostile Regular Extended, плюс приглашённый гость Bank Gothic)

Компьютеры и экраны

Если в компьютерной системе или телесериале нужен какой-то футуристично выглядящий текст, легко читаемый на общем плане, то нет выбора лучше, чем Eurostile Bold Extended.

2001: A Space Odyssey (Eurostile Bold Extended, although it could be Microgramma)
Back To The Future (Eurostile Bold Extended, once again proving itself to be the definitive font of the future)
«Назад в будущее» (Eurostile Bold Extended)
Big Hero 6 (Eurostile Bold Extended)
«Город героев» (Eurostile Bold Extended)
Casino Royale (Eurostile Bold Extended)
«Казино "Рояль"» (Eurostile Bold Extended)
Edge Of Tomorrow (Eurostile Regular Extended)
«Грань будущего» (Eurostile Regular Extended)
Firefly: Ariel (Eurostile SemiBold Extended, maybe? It looks horizontally stretched, too.)
«Светлячок: Ариель» (возможно, Eurostile SemiBold Extended? Шрифт ещё и выглядит растянутым по горизонтали.)
The Incredibles (Eurostile Regular Extended and Bold Extended)
«Суперсемейка» (Eurostile Regular Extended и Bold Extended)
Moon (Eurostile Bold Extended, although actually it's Microstyle)
Silent Running (Eurostile Bold Extended)
«Молчаливый бег» (Eurostile Bold Extended)
Space: 1999 (Eurostile Bold Extended)
«Космос: 1999» (Eurostile Bold Extended)
Starship Troopers (Eurostile Bold Extended)
«Звёздный десант» (Eurostile Bold Extended)
WALL•E (Eurostile Bold Extended, with some crappy kerning on the “TA” pair)
«ВАЛЛ-И» (Eurostile Bold Extended с неудачный кернингом пары «TA»)
WALL•E (Eurostile Bold Extended)
«ВАЛЛ-И» (Eurostile Bold Extended)
Mission: Impossible II (Eurostile Bold Extended, stretched to 175%)
«Миссия невыполнима 2» (Eurostile Bold Extended, растянутый на 175%)
Skyfall (Eurostile Bold Extended)
Guardians Of The Galaxy (Eurostile Demi)
Hackers (Eurostile Bold Extended, stretched to 2x its natural width. Also, what is NUCLEAR REARSCH?)
«Хакеры» (Eurostile Bold Extended, растянутый в два раза от его естественной ширины. Кстати, обратите внимание на опечатку NUCLEAR REARSCH.)
The Telepod computer from The Fly (1986) (Eurostile Regular, spotted by Jenny in the comments below)
Компьютер телепода из «Мухи» (1986 год) (Eurostile Regular)
Lost in Space (1998) (Eurostile Bold Extended)
euro_johnny_mnemonic
«Джонни-мнемоник» (Eurostile Extended)
euro_startrek_iv

Стены и вывески

Вам нужно написать текст на ракете, лунной базе или ровере? Вы знаете, какой шрифт выбрать.

The Andromeda Strain (Eurostile Bold Extended in some kind of stencil variant)
«Штамм "Андромеда"» (Eurostile Bold Extended в каком-то трафаретном варианте)
Futurama: 2D Blacktop (Eurostile Bold Extended)
The Incredibles (Eurostile Bold Extended, also stencil-ified)
«Суперсемейка» (Eurostile Bold Extended, тоже в трафаретном исполнении)
The LEGO Movie (Eurostile Bold Extended)
«Лего. Фильм» (Eurostile Bold Extended)
Moon (Eurostile Bold Extended, by which I again mean Microstyle)
Pacific Rim (Eurostile Bold Extended)
Red Dwarf (Eurostile Bold, squished to about 70% horizontally)
«Красный карлик» (Eurostile Bold, сжатый примерно до 70% по горизонтали)
Space: 1999 (Eurostile Bold Extended)
«Космос: 1999» (Eurostile Bold Extended)
Star Trek: Into Darkness (Eurostile SemiBold Extended, maybe? It's hard to tell from this angle)
«Стартрек: Возмездие» (возможно, Eurostile SemiBold Extended? Под таким углом сложно понять)
The LEGO Movie again (Eurostile Bold Extended, with a label of LL929 as a clear follow-on from the original LL928 Galaxy Explorer)
«Лего. Фильм» (Eurostile Bold Extended на маркировке LL929; это отсылка к LL928 Galaxy Explorer)
«Мир юрского периода» (Eurostile Bold Extended с приглашённым гостем — какой-то разновидностью Neuland)
«Мир юрского периода» (Eurostile Bold Extended с приглашённым гостем — какой-то разновидностью Neuland)
Тоже «Мир юрского периода» (Eurostile Bold Extended, но немного сжатый по вертикали; кроме того, верхняя часть цифры 7 слегка обрезана)
Тоже «Мир юрского периода» (Eurostile Bold Extended, но немного сжатый по вертикали; кроме того, верхняя часть цифры 7 слегка обрезана)
«Тандербёрды: Международные спасатели» (Eurostile Bold Extended)
«THX 1138» (Eurostile Bold Extended, однако ширина штрихов сильно растянута по горизонтали)
«THX 1138» (Eurostile Bold Extended, однако ширина штрихов сильно растянута по горизонтали)
Музыкальное видео Бьорк All Is Full Of Love (Eurostile Bold Extended)
Музыкальное видео Бьорк All Is Full Of Love (Eurostile Bold Extended)
«Вспомнить всё» (2012 год) (Eurostile Extended)
«Робокоп» (2014 год) (Eurostile Bold Extended в логотипе OmniCorp)
«Робокоп» (2014 год) (Eurostile Bold Extended в логотипе OmniCorp)
«Назад в будущее» (Eurostile Bold Extended и Eurostile Extended в логотипе Mr. Fusion)
«Назад в будущее» (Eurostile Bold Extended и Eurostile Extended в логотипе Mr. Fusion)
euro_startrek_ii
euro_star_trek_beyond
«Стартрек: Бесконечность» (Eurostile Demi, Bold, Bold Extended и Bold Condensed)

Постеры фильмов

«Тёмная звезда» (Eurostile Bold Extended и бонус в виде Data 70)
«Тёмная звезда» (Eurostile Bold Extended и бонус в виде Data 70)
«Миссия Дарвина» (Eurostile Bold Extended)
«Миссия Дарвина» (Eurostile Bold Extended)
«Красная планета» (растянутый по горизонтали Eurostile Bold Extended с небольшим вырезом в «A» для дополнительного эффекта)
«Красная планета» (растянутый по горизонтали Eurostile Bold Extended с небольшим вырезом в «A» для дополнительного эффекта)
«Суррогаты» (Eurostile Bold Extended, тоже растянутый по горизонтали и с плохим кернингом между G и A)
«Суррогаты» (Eurostile Bold Extended, тоже растянутый по горизонтали и с плохим кернингом между G и A)

Заглавия и титры

Трейлер «Алан Партридж: Альфа Отец» (Eurostile Bold Extended и Regular Extended)
Трейлер «Алан Партридж: Альфа Отец» (Eurostile Bold Extended и Regular Extended)
«Аполлон-13» (Eurostile Bold Extended)
«Аполлон-13» (Eurostile Bold Extended)
«Звёздный крейсер "Галактика"» (Eurostile Bold Extended и шрифт, который я не смог распознать)
«Звёздный крейсер "Галактика"» (Eurostile Bold Extended и шрифт, который я не смог распознать)
«Идентификация Борна» (на самом деле, не Eurostile Bold Extended. Я думаю, что это Eurostile DemiBold, горизонтально растянутый примерно до 140%. Зачем это делать, если уже есть совершенно замечательный Eurostile Bold Extended? Иногда я испытываю отчаяние.)
«Идентификация Борна» (на самом деле, не Eurostile Bold Extended. Я думаю, что это Eurostile DemiBold, горизонтально растянутый примерно до 140%. Зачем это делать, если уже есть совершенно замечательный Eurostile Bold Extended? Иногда я испытываю отчаяние.)
«Превосходство Борна» (Eurostile Regular и Bold, с достаточно плохим кернингом, который читается, как «SuperMac-Y»)
«Превосходство Борна» (Eurostile Regular и Bold, с достаточно плохим кернингом, который читается, как «SuperMac-Y»)
«Капитан Скарлет и мистероны» (Eurostile Regular Extended)
«Район № 9» (Eurostile Bold Extended)
«Район № 9» (Eurostile Bold Extended)
«Тихоокеанский рубеж» (Eurostile Bold Extended)
«День независимости: Возрождение» (Eurostile Extended, по крайней мере, в тексте «RESURGENCE»)
«День независимости: Возрождение» (Eurostile Extended, по крайней мере, в тексте «RESURGENCE»)
«Красный карлик» (Eurostile Bold Extended с ужасным кернингом)
«Красный карлик» (Eurostile Bold Extended с ужасным кернингом)
«Невероятный Халк» (Eurostile Bold Extended в «THE INCREDIBLE», растянутый по горизонтали до 125%)
«Невероятный Халк» (Eurostile Bold Extended в «THE INCREDIBLE», растянутый по горизонтали до 125%)
Трейлер «Братьев из Гримсби» (две непонятных толщины какой-то разновидности Eurostile, где-то между обычной и extended)
Трейлер «Братьев из Гримсби» (две непонятных толщины какой-то разновидности Eurostile, где-то между обычной и extended)
«Доктор Кто: Гробница киберлюдей» (и другие эпизоды «Доктора Кто» эпохи Патрика Траутона, в заключительных титрах которых использовался Eurostile Condensed)
«Доктор Кто: Гробница киберлюдей» (и другие эпизоды «Доктора Кто» эпохи Патрика Траутона, в заключительных титрах которых использовался Eurostile Condensed)

Почти Eurostile

«Доктор Кто: Внутрь далека» (не совсем Eurostile Bold Extended, но определённо вдохновлённый им)
«Доктор Кто: Внутрь далека» (не совсем Eurostile Bold Extended, но определённо вдохновлённый им)
«Звёздный путь: Энтерпрайз» (тоже не совсем Eurostile Bold Extended – перекладина в R находится слишком высоко – но очень близкий по общему стилю)
«Звёздный путь: Энтерпрайз» (тоже не совсем Eurostile Bold Extended – перекладина в R находится слишком высоко – но очень близкий по общему стилю)
«Терминатор: Да придёт спаситель» (слишком округлый для Eurostile Bold Extended, но точно им вдохновлён)
«Терминатор: Да придёт спаситель» (слишком округлый для Eurostile Bold Extended, но точно им вдохновлён)