Что же мне перевести следующим?
Вижу вам зашел перевод книг особенно Black Hat Rust в посте я обещал сделать опрос если вам понравится перевод ну чтож ссылка на опрос в конце поста.
В общем, как я и обещал вот опрос https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZnLR_qH0_Yiutv_F4KNBEH4GWYlgLzo-yWOjObn_2UdScjg/viewform?usp=header
Пользователь
На заре цифровой эпохи ни рядовые пользователи, ни топ-менеджеры в модных костюмах не воспринимали вредоносный код как реальную угрозу. Появление культового загрузочного вируса Brain считалось скорее досадным хулиганством, чем катастрофой. Что иронично, первый в истории вирус для ПК создавался вовсе не ради взлома или кражи данных, а для защиты авторских прав.
Крупный менеджмент не видел экономического смысла инвестировать в защиту от угроз, которые казались чисто гипотетическими. Рынка информационной безопасности в современном понимании тогда не существовало — независимые разработчики создавали лишь единичные утилиты под конкретные штаммы. Это было кустарное производство, которое не имело системной бизнес-модели и не тянуло на серьезную индустрию.
Перелом случился, когда эксцентричный инженер Джон Макафи уволился из аэрокосмического гиганта Lockheed, купил дом на колесах и доверху набил его компьютерным железом. Так родилась первая в истории мобильная лаборатория по анализу цифровых угроз.
