Pull to refresh

Мода на странные названия сервисов переходит все границы

Reading time1 min
Views801
Когда я задумываюсь о своем стартапе, я всегда беспокоюсь: а не станет ли название ругательством или просто нелепой фразой на чьем-нибудь чужом языке. Я это тщательно стараюсь проверить. ABBYY в свое время позаботились именно об этом, выбрав буквосочетание, ничего не означающее на земных языках.

Сегодня Download Squad навел меня на сервис под названием LiveMocha. Притом, что сервис занимается благородным, на мой взгляд, делом — изучением языков с помощью коммьюнити. И вот именно с многоязыковой точки зрения они о себе и не позаботились. Живая, пардон, моча как-то не призывает к изучению иностранного.

Upd.1: Они никак не утихомирятся. www.mandolux.com

Upd.2: www.zopa.com

Upd.3: lionet.livejournal.com/14276.html

Upd.4: bliin.com
Tags:
Hubs:
Total votes 18: ↑14 and ↓4+10
Comments22

Articles