YouTube опять не угодил. На этот раз — футболистам Германии

[carlsberg]

Как обычно все кому не лень пытаются отхватить свой (якобы) лакомый кусок пирога.

[wasteatime]

Это в их стиле. Ведь не важно, что является подделкой: подмосковные джинсы "от известных брендов", "поддельная" (пиратская) Windows XP или трансляция футбольного матча. 60% немцев вледеют компьютерной грамотой на уровне не ниже домохозяйки, а остальные, видимо ниже. Отсюда и беды с новыми технологиями.
Хорошо, хоть сейчас на кострах не сжигают ;)

[Sysoev]

(горестно)
А ваши переводчики умеют хоть чуть-чуть проверять то, что они переводят? Клуб называется не "Байер" (который из города Леверкузен), а "Бавария" (из Мюнхена). А фамилия президента - Руменигге.

Тьфу, это все равно что Гейтса Гатесом называть.

[Sysoev]

От праведного гнева даже опечатался, правильно - Румменигге

[Tyler]

Да, о том же хотел сказать. Байеры с Байернами перепутали, понимаешь.