Алгоритм размещения тайлов на основе ограничений

[Inobelar]

Должно быть, это если не часть алгоритма, то прекрасное дополнение к переведённой Вами статье о коллапсе волновой функции

[mezantrop]

Все симпатично!

средневекового города со зданиями и стенами

Последний из-за зубчиков на стенах издалека очень похож на Лего :)