Спросите любого владельца iPhone или OnePlus, что есть такое в его телефоне, чего нет в других? Возможно, он ответит, что это переключатель звука на боковой грани. Он позволяет включить беззвучный одним движением, не открывая шторку уведомлений — это действительно удобно.
Но почему другие компании не пробовали сделать такой же переключатель на своем смартфоне? Оказывается, это не так просто. Но я считаю, производителям следует попробовать, даже если минусы такого решения перевесят плюсы.
Вот почему никто ещё не скопировал…

Есть одна реальная причина, почему производители не делают выключатель звука в своих телефонах: его разработка требует больше усилий, чем компании готовы приложить. Так, в Android нет стандартного API для таких переключателей, а поэтому компании придется разрабатывать как сам переключатель, так и ПО к нему. И даже если это не так уж сложно, это потребует кучу драгоценного времени, которое бренд лучше потратит на что-нибудь другое.
Но даже если под выключатель будет выделено время, компания может столкнуться еще и с проблемами юридического характера. Дело в том, что компании типа Apple и OnePlus нередко владеют патентами и товарными знаками, за который готовы бороться в суде. Их соперник, если сделает слишком похожий переключатель, получит иск.
Может быть, переключатель — просто низко-приоритетная штука: большинство пользователей звонит не так часто (по результатам нашего опроса). Хотя вы, безусловно, чаще выключаете телефон, чем звоните, это и было одной из причин, почему их вообще сделали. Apple сделала переключатель на оригинальном iPhone в 2007 году, когда приложения и мобильная сеть были на втором плане и люди чаще звонили. Но многое изменилось за эти 14 лет.
…но вот, почему все равно следует это сделать

Сколько бы ни было причин, почему компании избегают переключателя — это не значит, что его надо продолжать игнорировать. В любом случае, хочется увидеть больше смартфонов с этой хардварной фичей, даже если компаниям придется включить фантазию, во избежание судебных баталий.
Резюмирую. Это боль, каждый раз выключать звук через менюшки (особенно на дешевых, подлагивающих телефонах — *прим. пер*). Тебе нужно сначала разблокировать телефон, потом лезть в шторку уведомлений и там искать кнопку. Это ок, когда нужно разок переключиться, но не когда ты делаешь это часто. Если уж на то пошло, то ты можешь торопиться: у многих был такой момент, когда на работе, (в школе — *прим пер.*) или даже в постели, приходится в спешке пробираться через интерфейс.
Физический переключатель решает проблемы. Если телефон вдруг начинает звонить или приходит уведомление — ты можешь просто моментально выключить звук. Это станет привычкой очень быстро. Еще, вы включите звук, когда ждете важное сообщение, когда не боитесь забыть его потом выключить.
Но давайте будем реалистами: в ближайшее время мы не увидим глобального появления переключателей и пока придется покупать OnePlus или IPhone. Но так как переключатель — полезная фича, не будет удивительно увидеть его в одном из грядущих флагманов. Тогда производитель приманит гиков, которым важно иметь больше контроля.
От переводчика
Это мой первый перевод, буду рад вашим комментариям, если что-то не так.
Я сам третий месяц пользуюсь 1+8T, а раньше у меня был Samsung A50, совсем не флагман. Он заметно тормозил и, когда в школе вдруг мне звонили, приходилось судорожно пытаться разблокировать телефон: датчик отпечатка пальцев под экраном лагает, потом лагает интерфейс… Теперь — руку в карман, и все дела.
Я увидел этот материал и решил попробовать себя в переводе: и английский люблю, и с автором согласен. А что думаете вы насчёт переключателя?
UPD: Патент Apple на «Девайсы, Методы, и Графические интерфейсы для взаимодействия и объектом, посредством перетаскивания другого»