Pozitronov2 апр 2007 в 22:30

«Google. Прорыв в духе времени» — книга издательства Эксмо

2 мин

3.1K

IT-компании

+60

Комментарии 33

tima 2 апр 2007 в 23:03

Хорошо бы в рецензиях на книгу указывать выходные данные:

Дэвид А. Вайз, Марк Малсид
Google. Прорыв в духе времени / Дэвид А. Вайз, Марк Малсид; [пер. с англ.]. - [2-е изд. с новым предисл. и послесл. авт.]. - М.: Эксмо, 2007 г. - 368 с.
ISBN 978-5-699-21038-1, 0-553-80457-X, 978-0-553-80457-7

Пер.: David Vise, Mark Malseed. The Google Story: Inside the Hottest Business, Media, and Technology Success of Our Time : Delta, 2006 0553383663 (англ.)

Спасибо за наводку.

Pozitronov 2 апр 2007 в 23:20

Всегда пожалуйста.

А вот эта книга на Озоне: http://www.ozon.ru/context/detail/id/317…

tima 2 апр 2007 в 23:20

sorry
лишнии данные напечатал. так правильней:

Дэвид А. Вайз, Марк Малсид
Google. Прорыв в духе времени / Дэвид А. Вайз, Марк Малсид; [пер. с англ.]. - М.: Эксмо, 2007 г. - 368 с.
ISBN 978-5-699-21038-1, 0-553-80457-X, 978-0-553-80457-7

Pozitronov 2 апр 2007 в 23:24

Кстати, поставил плюс. У меня принцип, все кто дополняют мои публикации полезной информацией, получают плюс.

tom 3 апр 2007 в 00:32

Спасибо за рецензию.

Так что, ели вы пропустите пару обедов, то вполне сможете сэкономить на эту, как мне кажется, весьма любопытное издание.

Это предложение стоит поправить :)

И это верно. Книга не о том, как зарабатывать деньги, а скорее о том, как притворять свои мечты в жизнь.

И здесь приставка неверная в слове претворять.

platosha 3 апр 2007 в 04:10

...Дэвид Вайз лаурят Пулитцеровской премии...

Еще ошибка, лауреат.

Pozitronov 3 апр 2007 в 08:25

Исправил, спасибо за замечание.

platosha 3 апр 2007 в 09:19

Еще, кажется, перед лауреатом нужно тире, как между подлежащим и сказуемым.

Pozitronov 3 апр 2007 в 08:23

У меня двойка по русскому языку еще в школе была. Врожденная неграмотность.

Все ошибки исправил, спасибо.

PriMat 3 апр 2007 в 15:46

Поправте "одну из самых успешных ИТ-компаний в на нашей планете."

Pozitronov 3 апр 2007 в 20:49

Спасибо за правку.

deniskin 3 апр 2007 в 00:51

Еще одна книга о Google:
http://www.biblio-globus.ru/description.…

О содержании ничего сказать не могу, еще не добрался. Читаю биографию Хельмута Ньютона в неспешном ритме.

НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь

vakulenko 3 апр 2007 в 07:36

Нудак это же биография...

Danke 3 апр 2007 в 08:54

Лучше "Нудак" раздельно писать, а то когда я это прочёл, подумал что вы нелестно отзываетесь об авторе предыдущего поста... ;))))

mrlava 3 апр 2007 в 08:55

это офигительная книга! не жалею тех денег которых она стоит нисколько!
все с момента знакомства брина и пейджа, как они начинали, как их яху не хотела покупать,
как в них вкладывали деньги, как работает гугль изнутри, все очень хорошо расписано,
весь расклад... советую всем кто как то связан с бизнесом в интернете.

yashnikov 3 апр 2007 в 08:47

The Google Story читал оригинале, книга понравилась, всем рекомендую.

Ramm 5 апр 2007 в 08:12

+1 купил в франкфуртском аэропорту просто чтобы убить время, но неожиданно втянулся и с удовольствием прочитал, практически не отрываясь.
боюсь только, что перевод очарование от книги несколько испортит, Вайз очень хорошо пишет.

OgOJack 3 апр 2007 в 09:16

Может знает кто-то, где можно достать эту книгу в электронном варианте, а то нескоро она появится у нас в магазинах. Буду весьма признателен.

vadimkonshin 3 апр 2007 в 09:34

А, что Озон к вам не присылает?

mak_sim 4 апр 2007 в 14:33

В ближайшее время нигде. Это я вам как пират со стажем говорю. нет её в планах пока.

Patrick 3 апр 2007 в 09:45

на Books.ru дешевле....

Vetra 10 апр 2007 в 16:04

Купила, прочитала введение и первую главу. Очень разочарована. Перевод ужасен, много фактических ошибок, под "собираетесь ли вы продавать рекламу на страницах поиска" подразумевается покупка мест в выдаче, а не контекстная реклама. Сервера называются ПК и много подобных недоразумений, над которыми приходится долго думать: "что же на самом деле здесь было написано"

Сложилось такое ощущение, что переводчик очень смутно представляет о чем он переводит.

Так что не советую покупать книгу, одно разочарование. Может дальше будет и лучше, попробую себя заставить читать дальше, очень надеюсь, что изменю свое мнение.

Pozitronov 11 апр 2007 в 10:57

Наверно вы правы, но я рассматриваю неточности перевода как частности на которые можно закрыть глаза. Постарайтесь не относится к тексту предвзято.

Smartisha 24 апр 2007 в 10:35

Продублировал рецензию в у себя в блоге. Авторство указал.

Автор не против? )

Pozitronov 24 апр 2007 в 13:04

Да нет, не против. Даже за.

Smartisha 24 апр 2007 в 13:12

)))

serejah 26 июл 2007 в 12:45

Стойте! Не платите денег за макулатуру!
Здесь она лежит в свободном доступе:
http://uablog.info/2007/07/24/google._proryv_v_dukhe_vremeni.html
Здесь нажмите Download book for free

Вот еще вернее адрес: http://meetfile.com:8083/cd0c6ed2a271c3985c371ecd85f32ce746a8970133393/UaBlog.info[Book.google].pdf

Кто ищет, тот найдет!

serejah 26 июл 2007 в 12:53

Ой! Сорри за последнюю ссылку!

Лучше так:
Пойти вот сюда: http://meetfile.com/files/33393/UaBlog.info[Book.google].pdf.html

И там Наведите мышкой на ссылку, нажмите правую кнопку и выберите "Сохранить обьект как..."

http://meetfile.com:8083/dccb04d3a94c8a1fc793862d2f51a0e346a8980633393/UaBlog.info[Book.google].pdf

И будет Вам счастье ))