Немного обо мне: работаю на удаленке ведущим разработчиком и, судя по документам, уже второй год как являюсь digital nomad.
О чем эта статья?
В русскоязычной части интернета несложно найти несколько достаточно свежих гайдов по получению венгерской визы цифрового кочевника, или как она официально называется – white card (раз, два, три). Однако, найти информацию о том, как оно, за пределами первых впечатлений, например, спустя год, сильно сложнее. Информации о том, как её продлевать, я и вовсе вне telegram не видел. К тому же в профильных чатах регулярно возобновляются обсуждения того, можно ли получить white card по ИП. Спойлер: да, это возможно, как и указано в законе. Моя жена получала визу именно таким способом. А ещё в Венгрии недавно изменили миграционное законодательство и если про «национальную карту» в русскоязычных новостях писали, то как-то про изменения в «белой карте» не написал никто.
В данной статье я попытаюсь дать на ответы на эти вопросы. Часть про визиты в посольство и переезд тоже будет, без неё не обойтись. Там тоже есть несколько моментов, которые нигде не упоминались.
Как устроена эта статья?
Статья состоит из трех частей:
Требования для получения и условия white card.
Сбор документов, подача на визу. Переезд. Продление ВНЖ.
Спустя год. Выводы.
Если вы сейчас находитесь на этапе принятия решения «надо ли оно вообще мне?», то рекомендую вам пропустить вторую часть. Там будут всякие лайфхаки, что где искать при переезде, и технические подробности по сбору документов. Вторая часть призвана уменьшить ваши трудозатраты, если решение вами уже принято.
Требования для получения и условия white card
Для получения white card есть два основных требования:
Удаленная работа.
Месячный доход после вычета налогов от 3000€ в течение последних 6 месяцев.
Доход должен быть «белым», то есть тот, который вы можете подтвердить выпиской из банка и из платежной ведомости компании, где работаете (или аналогичным документом, например, справкой 2-НДФЛ). Остальное - формальные бумажки, которые, если удовлетворяете первым 2-м условиям, легко соберете. Помните, что в Венгрии периодически меняют миграционное законодательство, поэтому сумма приведенного месячного дохода может меняться (например, в 2023 годы, когда я подавал документы, она была 2000€).
А теперь перейдем к тому, что же вы получите, выполнив эти требования – это ВНЖ Венгрии на 1 год, с возможностью продления ещё на год. В эмигрантском чате Венгрии пишут, что есть те, кому удалось выехать на родину и получить white card ещё на 2 года второй раз, но сам я не проверял. При этом вы не имеете права на воссоединение семьи, то есть перевезти жену и детей не выйдет. На этом фоне особенно забавно смотрятся плакаты «Венгрия для семей» в аэропорту Будапешта. Так же в процессе проживания не выйдет сменить тип ВНЖ без выезда из Венгрии. Время, которое вы прожили в Венгрии по white card, не идёт в зачет тех 8 лет, которые необходимы для получения гражданства. Правда, если вы вообще задумались о гражданстве, то Венгрия - не лучший выбор, так как здесь его и после 8 лет проживания дают со скрипом.
Далее расскажу подробнее процедуру сбора документов, подачи на визу и переезда.
Сбор документов, подача на визу. Переезд. Продление ВНЖ
Получение визы
Список необходимых для подачи документов можно найти по ссылке. Приведу список тех документов, с которыми в итоге подавался я, и прокомментирую пункты, где были какие-то нюансы. В конце опишу отличия в пакете документов для ИП.
Загранпаспорт. Он должен быть действителен на срок более года. На время подачи документов его должны забрать, но если у вас есть обоснованная причина, по которой паспорт вам нужен (например, у меня были уже купленные билеты на самолет в Армению), то можно его не сдавать.
Анкета и заявление. Их надо заполнить на английском. Из интересного: в ней спрашивают фамилию матери. Изначально мне было непонятно зачем, и только приехав в Венгрию я узнал, что нужна не просто фамилия, а девичья фамилия, потому что она здесь используется вместо отчества. Такая вот страна победившего феминизма.
Страховка. Нужна долгосрочная страховка на год, но сделать её удаленно крайне сложно, если не невозможно. Изначально я прикладывал выписку с банковского счета, с пояснением, что куплю страховку на эти деньги. В итоге нам обоим всё равно пришёл дозапрос из миграционки по поводу ее отсутствия. Мы оформили на месяц туристическую страховку в Тинькофф. Их страховка была выбрана, так как сразу предоставлялась на двух бланках – на английском и на русском. Отправили английскую версию по электронной почте в миграционку.
Обратный билет. Немножко бредовое требование, так как вряд ли вы на год или два вперед знаете дату своего возвращения. Как и пунктом выше ссылался на выписку с банковского счета, с достаточным количеством денег, только тут в отличие от страховки это прокатило.
Жилье. Бронь с Airbnb на месяц и обещание далее снять жильё на долгий срок.
Подтверждение дохода. По идее, если внимательно читать документ по ссылке выше, то для подтверждения дохода достаточно чего-то одного: либо выписки из банка, где видны доходы за последние полгода, либо выписки из платежной ведомости компании, где вы работаете, либо справки из налоговой (в случае если вы налоговый резидент РФ – это 2-НДФЛ). Однако, по моему опыту (когда ВНЖ получал и когда продлевал) меня просили 2 документа из 3-х. Оба документа должны быть на английском, и если выписку из банка ещё можно сразу получить на английском, то платежную ведомость или справку из налоговой придется переводить. Это стоит денег. В следующем абзаце я приведу итоговый бюджет этого мероприятия.
Трудовой договор. Опять же если он у вас на русском, придется перевести.
Справка с работы. Обязательно должны быть указаны следующие сведения:
a) сфера деятельности работодателя;
b) ваша должность и список должностных обязанностей;
c) тот факт, что вы можете работать удаленно, рабочий график (сколько часов работаете в день/неделю).
В целях экономии на переводе, я попросил HR сразу написать её на английском.
Сведения о компании, где вы работаете. Необходимо подтвердить, что компания существует и что-то делает. Нужна выписка из ЕГРЮЛ и бухгалтерская отчетность (она есть онлайн). Оба документа придется перевести, в некоторых случаях они могут быть достаточно объемными.
Сопроводительное письмо. Сюда пишете почему хотите поехать в Венгрию, объясняете почему нет обратных билетов, что арендуете жильё на долгий срок и про страховку. Здесь же можно предоставить любые дополнительные сведения и объяснить любые сложные моменты. Например, у жены на ИП поступления денег были не четко раз в месяц, а иногда чуть реже, поэтому она подробно расписала, что вот так и так в среднем все получается правильно. Так же каждый из нас указал, что планирую поехать с супругом, в надежде, на то, что в случае одобрения визы одному, это увеличит шансы второго.
2 фото (3.5х4.5).
Для ИП отличия будут в пунктах 6 (доход), 7 (договора), 8 (справка с работы) и 9 (сведения о компаниях). Для подтверждения дохода посольство запросило то, что они назвали «выписка из бухгалтерской книги», поразмыслив мы предоставили им подтверждения платежей на счёт ИП из личного кабинета в банке. Так как трудового договора тут тоже нет, то жена предоставляла заключенные ИП контракты, где были прописаны суммы выплат. Так же ей пришлось предоставить выписки из ЮГРЛ и отчетность всех компаний, с которыми она работала. Сразу после подачи документов жену попросили донести выписку на английском с личного счёта в банке.
Отдельно добавлю про дозапрос документов, а то многих интересует, в какой момент после сдачи они могут выдохнуть, больше никаких бумаг не попросят. Дозапросы бывают двух видов:
Сразу в посольстве при подаче. Тогда нужно довезти документы, чтобы ваше заявление приняли.
На этапе проверки в миграционке. Это происходит спустя неделю-две, вам напишут или позвонят. Тут можно отправить недостающие бумаги онлайн. Что удивило: вам ещё пришлют бумажку, где перечислены документы, которые с вас затребовали. Вы должны на этой бумажке расписаться, сфоткать и отправить обратно, как подтверждение, что вы получили запрос.
Про перевод документов на английский: вроде бы формально неоригинальные документы должны быть нотариально заверены, но по факту смотрели просто на наличие перевода. При нотариальном заверении надо платить постранично, и часть объемных документов, например выписку из ЮГРЛ и договор я решил не заверять. Забегая вперед, скажу, что при продлении ВНЖ я сам, используя шаблон из интернета, перевел свою справку 2-НДФЛ и выписку из банка, и это всех устроило. Советовать вам идти в посольство с собственноручно сделанным переводом я бы не рискнул, но к переводу, скрепленному нитью и печатью из бюро переводов без нотариального заверения скорее всего придраться не должны. В результате с таким подходом, с учетом консульского сбора (110€) вся подача документов обошлась мне ~ 50000₱ на человека.
Далее записываетесь на прием в посольство Венгрии. Там сначала посмотрят ваши документы и, если с ними всё хорошо, вас ждёт собеседование с послом. В Москве это была приятная женщина, которая расспросила меня на английском о том, почему я выбрал Венгрию (я ответил, как в сопроводительном письме, что мне понравился павильон Венгрии на ЭКСПО), и как я буду в Венгрии расплачиваться, ведь российские карты не работают заграницей (тут я тоже был готов и ответил, что у меня есть карта казахского банка). На этом всё, сдаете отпечатки, вас фотографируют, и вы свободны, ждите решения миграционной службы. Срок рассмотрения 30 дней. В нашем случае, даже с учетом дозапроса документов, венгерские бюрократы в обозначенный срок уложились за что им плюсик.
Переезд
Итак, ваше заявление одобрили, и теперь в загранпаспорте у вас вклеена виза D со сроком действия год. Первое, что нужно знать – ваша карточка ВНЖ где-то в Венгрии скорее всего уже выпушена и начала действовать. Отсчет года проживания идёт с момента получения визы, а не с момента въезда в страну. То есть если вы решите после получения визы ещё 3 месяца пособирать вещи дома, то пожить по вашему ВНЖ сможете только 9 месяцев. Второе, если бронь, которую использовали при подаче заявления, вдруг стала для вас неактуальна (например, изменились даты вашего приезда), то до отъезда надо озаботится съемом жилья на короткий срок (в моём случае мне хватило 3-х недель). Тут Airbnb вам в помощь. Мы переезжали в Будапешт и проблем с количеством предложений краткосрочного съёма не было. Третье, нужно определиться чем вы будете по прилету платить. Настоятельно рекомендую обзавестись картой иностранного банка любой дружественной страны. Валюта Венгрии форинт (не евро!). Курс в большинстве местных обменников грабительский, ещё и комиссия на обмен присутствует. Первое время, до получения карточки ВНЖ, выгоднее просто платить с долларовой карты. Курс конвертации вашего банка часто будет лучше, чем тот, который предложат вам местные обменники.
Как добираться до Венгрии рассказывать не буду, так как, думаю, что с покупкой авиабилетов все справятся и без меня при помощи сервиса по покупке дешевых авиабилетов. Рассказывать же о каких-то конкретных маршрутах смысла особого нет, что было актуально вчера (мы, например, добирались в Будапешт через Баку), сегодня может быть уже недоступно, и наоборот. По прибытии купите симку. Я по загранпаспорту брал годовой контракт в TMobile 4Гб интернета + 100 минут + 100 смс, обошлось мне это ~ 1500 рублей. Никаких доплат за то, что у вас ещё нет карточки ВНЖ и т. д, быть не должно, если вам кто-то такое предлагает, не ведитесь.
Съем жилья и получение карточки ВНЖ
Далее я всё буду рассказывать применительно к Будапешту, какая ситуация в других городах не знаю. По прибытии вам надо снять жилье на долгий срок. Самый крупный сайт по поиску жилья https://ingatlan.com/. Предложений много, цены начинаются от 600€ за евродвушку. Меня удивило, что ценовая вилка «центр-окраина» не так велика. Мы в итоге живем в 10 минутах ходьбы от парламента за 800€ месяц. Звонить и общаться с потенциальными арендодателями можно на английском, в большинстве случаев всё будет ок (нам попался за всё время один хозяин, который готов был сдавать только венграм). При поиске на сайте часто будут попадаться риэлторы, по умолчанию комиссию риэлтору платит владелец квартиры. Имейте это в виду, но на всякий случай уточняйте. Ещё важный момент, при заключении договора, чтобы он был действительным, нужно два свидетеля, либо заверение нотариуса. В моём случае обо всём позаботилась хозяйка квартиры. По факту подписи в миграционке никто не проверяет. Например, при продлении ВНЖ человек в очереди перед нами просил случайных людей поставить подпись на договоре, которая у него отсутствовала. Это сработало. Я бы так делать не советовал, подделка документов как никак, но ситуацию такую видел. Стандартный контракт на год, залог за 2 месяца. В принципе можно договориться и на меньший срок, но это как повезет. Так же с хозяином квартиры вам нужно подписать специальную бумагу, которая подтверждает, что вы проживаете по данному адресу. Скачать её можно здесь «Notification form for accomodation». На основе этой бумаги далее в миграционке вам должны выдать qr-код с вашей пропиской.
Ещё надо купить местную страховку на год, мы брали в Generali самую дешевую, которая скорее формальная и ни от чего по факту не страхует. Обошлось это ~ 60€ на человека.
Итого на руках вы должны иметь контракт долгосрочной аренды, подтверждение, что вы проживаете в данной квартире и местную страховку. С этим набором можно записываться в миграционку на получение карточки ВНЖ через https://oif.gov.hu/appointment-booking. У меня там всё было достаточно быстро, вышел человек, забрал мой документы и через несколько минут вынес мне мою карточку ВНЖ и прописку. Более того, я забыл отдать подтверждение проживания, подписанное хозяйкой квартиры (дело было утром, я был сонный), и мне сделали прописку и так, просто по контракту. Страховку вообще не спрашивали. Всё же полагаться на такое развитие событий не стоит и бумагу о проживании, как и страховку при себе иметь.
Банковские карты
Только теперь, с карточкой ВНЖ, вы сможете как белый человек получить банковскую карту. Да и то с оговорками. Из классических банков всё ещё открывает вроде бы Raiffeisen, мб ещё кто-то, но это не точно. Все сильно зависит от филиала, если вас послали в одном, не поленитесь сходить в соседний.
Точно не открывает OTP. Из необанков есть Revolut и Wise. В обоих случаях достаточно онлайн подтверждения наличия ВНЖ, в Revolut после можно заказать пластиковую карту, а так есть GooglePay и ApplePay. Я активно использую Revolut и Wise, деньги из России перевожу через биржу ByBit, но тут есть и варианты пополнения того же Revolut с карт стран СНГ напрямую. Правда они с комиссией.
Продление ВНЖ
На продление ВНЖ вы должны податься за 45 суток до истечения вашей текущей карточки, но по сравнению с процедурой получения есть послабление – подаваться можно онлайн, через портал EnterHungary. Набор документов тот же, но по ощущениям смотрят менее внимательно. Например, у меня не было переведенного скана одного из двух документов со сведениями о компании, где я работаю. Я его просто не прикреплял к заявлению, платформа это позволяет, В итоге про его так и не спросили. Как писал выше, на этот раз я не прибегал к помощи переводчиков и собственноручно перевел справку 2-НДФЛ и выписку из банка. К тому же, запутавшись в типах заявлений на портале, и создав изначально неверное, я просрочил положенные 45 дней до истечения текущего ВНЖ. Тут тоже никто не придрался, разве что в миграционке, куда вызывают для сдачи дактилоскопии после предварительной проверки вашего заявления, меня попросили написать короткую объяснительную на английском, почему я подал заявление позже. Кажется, это была формальность. Что смешно, заявления мы подавали с женой одновременно и с неё объяснительную не спросили. Видимо у меня был более виноватый вид.
Отдельно отмечу, что на EnterHungary имеют место проблемы с онлайн оплатой пошлин. Портал по умолчанию предлагает оплатить не те суммы и не по тем реквизитам. Вернуть деньги после сложно, так как оформить возврат можно только на счёт, который зарегистрирован в Венгрии, или по почте (на практике способ нерабочий). Так что надо быть внимательнее с этим моментом. В итоге та сумма, которую я платил онлайн, затерялась и пришлось по инструкции с того же EnterHungary оплачивать пошлину через мобильное приложение банка по реквизитам, которые можно найти только в английской версии сайта. Ещё странный момент с тем, что новую карточку ВНЖ кому-то высылают по почте, а кого приглашают забирать в миграционку. От чего это зависит не знаю. Моя пришла на почту. Жене пришлось идти в миграционку.
На этом с продлением всё. Во второй раз всё сильно проще и легче. Если бы не две проблемы, описанные выше, сказал бы вообще идеально. Как я писал выше, продляться можно всего один раз, но известны случаи, когда люди выезжали в Россию и получали новый white card снова на 2 года.
Спустя год. Выводы
На сегодняшний день я живу в Будапеште чуть больше года. Далее попробую систематизировать плюсы и минусы. Начнем с положительных моментов:
Цены на всё, начиная с продуктов, заканчивая съемом. Будапешт по европейским меркам крайне недорогой город для жизни. С учетом съема выходит около 1500€ на двоих в месяц (это съем + еда + проезд). В основном мы готовим дома, 1-2 раза в неделю можем заказать доставку или сходить в кафе. Развлечения, как и затраты на путешествия, сюда не входят.
Далее большинство пунктов я буду сравнивать с Москвой, где жил, и обладаю достаточным уровнем знаний о городе. Тут уже не всё так однозначно, с учетом как растет цена съема в Москве и разнице в инфляции, возможно, в скором времени тут можно будет поставить знак равенства, но пока что Москва дешевле по продуктам, по аренде и коммуналке цены примерны схожи, правда в Будапеште проще с локациями в центре. Забавно, что цены за отопление за год (мы живем здесь в квартире аналогичной по метражу той, в которой мы жили в дома), если учесть все расхождения в системе учета, почти идентичны с точностью до 100 рублей. Под расхождениями я имею в виду, что в России мы платили за центральное отопление каждый месяц, независимо от сезона (с пересчетом в конце года), тут же ты платишь только в течение отопительного сезона.
В Венгрии, кстати, есть дома как с центральным отоплением, так и с газовыми котлами. У нас второй случай, но насколько я знаю, с центральным отоплением цены будут схожие. Суммарно квартплата у нас ~ 100€. Платим мы её естественно в форинтах, но для единообразия пересчитал её в евро.
Будапешт относительно небольшой город. Для себя я записал это в плюс, так как при проживании в центре, транспортная доступность всего необходимого здесь лучше. Теперь поездку больше 15 минут я воспринимаю, как «очень далеко».
Здесь всё неплохо с кафе, ресторанами и вообще со сферой развлечений. Опять же, наверное, смотря с чем сравнивать, и найдутся те, кто считает иначе, но мне вполне хватает.
Отдельный плюсик за архитектуру, она и спустя год радует глаз. Я люблю побегать, и бегать в центре Будапешта сильно приятнее, чем в спальном районе Москвы. Возможно, сравнение некорректное, так как центр надо сравнивать с центром, но в центре Москвы я не жил.
Здесь достаточно мягкий климат. Я провожу в Будапеште вторую зиму и даже зимой хожу играть в баскетбол на улице, хоть и одеваясь потеплее. Снег этой зимой был всего один раз и то за день стаял. Для меня это плюс. Хотя этим летом была аномальная жара, но её я перенес (спасибо, кондиционеру) сильно легче, чем депрессивный февраль в средней полосе России. Кстати, в Венгрии в отличие от Австрии или Германии совсем не проблема снять квартиру с кондиционером.
В Будапеште очень многие знают как минимум базовый английский. Я всего два раза столкнулся с теми, кто его не понимал. Многие из старшего поколения ещё помнят русский. При необходимости, найти русскоговорящего врача тут вполне реально.
Будапешт собачий город, тут почти половина домохозяйств содержит хотя бы одну собаку. Если вам это важно, то проблем со съемом с домашним питомцем здесь у вас особо не будет.
Город достаточно безопасный, за исключением пары неприятных районов. В той же Италии я чувствовал себя сильно дискомфортнее. Ну и да, ситуация с миграцией тут поспокойнее (хотя я весьма иронично воспринимаю претензии мигрантов насчет неконтролируемой миграции).
По моему опыту в Венгрии нормальная миграционная бюрократия. Да, не без приколов, но они готовы дружелюбно пообщаться с вами по-английски и по большей части соблюдают обозначенные сроки рассмотрения.
Если вы планируете путешествовать по Европе, то как база Будапешт будет удобен как в виду своего географического положения, так и того, что в местном аэропорту базируется лоукостер Wizz Air. Ещё, это в целом европейская фишка, расстояния между городами небольшие и, скажем, сгонять в Вену на выходные отсюда не проблема (FlixBus вам в помощь). Так много как за этот год я ещё не путешествовал.
В Будапеште нет особых проблем с доступом к медицине. Не знаю как с бесплатной, но при необходимости записаться к платному врачу можно на следующую, или даже на эту неделю. И это с учетом того, что мы выбирали не из всех специалистов, а только из тех, кто знает английский. Стоимость, однако, будет сильно выше, чем в Москве, около 8-10 тыс. рублей за прием.
Перейдём к минусам:
Если вы рассчитываете пожить здесь по white card и найти работу, то помимо того, что по условиям визы так делать нельзя, я не совсем верю в успех этого мероприятия. Сам я здесь работу не искал, но по опыту чтения чатика экспатов задача найти работу в Венгрии, если ты не венгр, нетривиальная и рассчитывать на это не стоит, и уж точно есть в таком случае места поинтереснее.
С гражданством то же самое, white card вообще не засчитывается в срок до получения гражданства, да и Венгрия не та страна, которая охотно его раздает. Так что тут тоже питать иллюзий не стоит.
Если вы рассматриваете переезд по визе цифрового кочевника как первый шаг на пути интеграции в другое общество, то выбор на мой взгляд не лучший. У меня вообще не создалось впечатления, что в венгерское общество просто интегрироваться. Большинство будут с вами дружелюбны и приветливы (особенно если вы стартуете с низкой базы более «хмурых» москвичей), но не более того.
Одна из базовых пугалок про Венгрию - венгерский язык. Он странный, непонятный и ни на что не похож. В Москве на Мосфильмовской улице, куда мы ходили получать визу, много посольств. Если знаешь английский и русский, можно догадаться что означают надписи "Българско посолство", "Svenska ambassaden", "Ambasada Romaniei", а вот венгры сразу сражают вас табличкой "Magyar Nagykövetség". Даже сразу не понятно какое из этих двух слов название страны. Пройдя с того момента отрицание, гнев и дальше по списку, могу сказать, что не так страшен черт, как его малюют. Приложив некоторые усилия уже спустя полгода, вы будете что-то понимать. Хотя бы научитесь отличать, где в магазине мясо, а где овощи. Бэкграунд в виде знания русского вам в этом поможет, так как, например, концепцию падежей не придется учить с нуля. В венгерском их много - 18 основных, и ещё несколько дополнительных. Всё же это не тот язык, в который легко вкатиться и достаточно быстро заговорить.
И отдельно про количество бомжей в городе. О, тут Будапешт реально бьет все рекорды. Я даже гуглил как удалось добиться такого «впечатляющего» результата. Однозначного ответа не нашёл, возможно, виноват экономический кризис 2008 года. Даже то, что опасными они не выглядят и в основном спят где-нибудь на обочине, или собирают бутылки для сдачи, слабое оправдание. Правда, именно поэтому пункт про безопасность находится в плюсах, а не в минусах.
Итого: пока, по моим ощущениям, даже спустя время, позитива от переезда сильно больше. Я считаю, что решение переехать было удачное. В общем же случае однозначного ответа на вопрос «Стоит ли переезжать в Венгрию по визе цифрового кочевника?» у меня нет. Могу только посоветовать взвешенно посчитать лично для себя все субъективные за и против и сделать собственные выводы.
