Дайджест собирает свежие статьи по дизайну интерфейсов, а также инструменты, паттерны, кейсы, тренды и исторические рассказы с 2009 года. Я тщательно фильтрую большой поток подписок, чтобы вы могли прокачать свои профессиональные навыки и лучше решить рабочие задачи. Предыдущие выпуски: апрель 2010-ноябрь 2019.

В прошлом году мы провели исследование для внутренних задач: какие дизайн-команды в отечественных продуктовых компаниях самые сильные? В этом году опрос доработали, а результаты исследования решили сделать открытыми.
Такой рейтинг будет полезен рынку. Дизайнерам — лучше понимать, где есть хорошие вызовы и комфортная среда для профессионального роста. Компаниям и дизайн-командам — видеть, что нужно докачать.










Книга по сторителлингу в дизайне с упором на многоканальные продукты. Законы драматургии, протаганонисты (целевые пользователи) и антагонисты, развитие протагонистов, карты эмпатии.
Rosenfeld Media выпускает книгу Michael J. Metts и Andy Welfle «Writing Is Designing». UXmatters публикует отрывок из главы 3.







Как обычно многие из них просто перевыпускают одни и те же посылы из года в год. Другие ударились в подведение итогов декады и нумерологию красивой наступающей цифры (20/20 Vision (аналог нашего «зрение — единица») и всё такое). Попробовал оставить только то, что даёт новые инсайты или делает пристойную переупаковку старого: Fjord, Milo, Monotype, Gartner, Pantone, Shutterstock, Depositphotos, 99 Designs, Dribbble, New York Times, цвета, книги, front-end, neuomorphism. И отметил пару вещей от себя: инструменты дизайна, тёмная тема, гибкие экраны, стандарт токенов, трусость, спрос на дизайн-менеджеров.











Гайдлайны Google по проектированию взаимодействия в системах с использованием искусственного интеллекта.




Исследование: отношение к продуктовым дизайн-командам в России
В прошлом году мы провели исследование для внутренних задач: какие дизайн-команды в отечественных продуктовых компаниях самые сильные? В этом году опрос доработали, а результаты исследования решили сделать открытыми.
Такой рейтинг будет полезен рынку. Дизайнерам — лучше понимать, где есть хорошие вызовы и комфортная среда для профессионального роста. Компаниям и дизайн-командам — видеть, что нужно докачать.

Паттерны и лучшие практики
Accelerators Allow Experts to Increase Efficiency
Aurora Harley из Nielsen/Norman Group перечисляет способы быстрых, но менее наглядных способов управления интерфейсом для опытных пользователей.
When & How to Implement Interactive Swatches on Mobile Product Listing Pages
Rebecca Hugo из Baymard Institute даёт советы по правильному представлению элементов интерфейса для выбора цвета товара.Дизайн-системы и гайдлайны
Rich docs with Storybook MDX
Вышел Storybook 5.3 с ещё более крутой настройкой вывода компонентов под нужды своей дизайн-системы через Docs.
Тёмная тема оформления
Материалы по созданию тёмной темы оформления интерфейса: гайдлайны платформ, двигатель прогресса в токенах, поддержка в письмах рассылки и на сайтах, хорошие кейсы.
The Ultimate Guide to Dark Mode for Email Marketers
Alice Li собрала шикарную памятку по созданию тёмной темы оформления для создателей писем.
Smashing Podcast Episode 4 With Heydon Pickering — What Are Inclusive Components?
Подкаст с Heydon Pickering и его транскрипция о книге «Inclusive Components».Brand Illustration Systems — Drawing A Strong Visual Identity
Yihui Liu рассказывает о создании единого стиля иллюстраций для Spacebase.Thinking about color
Sam Mason de Caires и Adam Morse мощно расписывают работу над новой цветовой палитрой для дизайн-системы Cloudflare с учётом всех требований доступности.
Your Design System is a Distraction
Luke Wroblewski показывает печальную картину, когда дизайн-система существует только на бумаге — реклама и другие обвесы легко убивают идеальную картину, если ей не заниматься системно.Reimagining Design Systems at Spotify
Shaun Bent, Gerrit Kaiser и Marina Posniak из Spotify рассказывают о структуре команд их дизайн-системы Encore. Правда, деталей мало и непонятно, действительно ли там есть сложная модель или они просто используют эффектный термин «дизайн-система дизайн-систем».Making Room for Variation
Выдержка из книги Yesenia Perez-Cruz «Expressive Design Systems» о гибкости визуального стиля в дизайн-системах.Styled Components, Styled Systems and How They Work
Инструкция по использованию стилизованных компонентов на React от Chris DePaul. Это основа для создания тем оформления и токенов.Microsoft Fluent Design
Jon Friedman о новых единых иконках для линейки Microsoft Office в рамках Fluent Design. Деталей процесса нет, скорее анонс.
Понимание пользователя
Jobs To Be Done-исследование, часть 1
Дмитрий Капаев из Glubina рассказывает о пользовательских исследованиях для понмиания Jobs to Be Done. В первой части — формат интервью.The Magic That Makes Customer Experiences Stick
Stefan Thomke собрал примеры эмоционального эффекта от хорошего сервиса. Он приводит ссылки на исследования-подтверждения, хотя сами кейсы сложно оценить (нет измерений влияния на отношение клиента).Why and how we are developing an accessibility practice at Pocket
Толковый подход ко обеспечению доступности интерфейса для пользователей с ограниченными возможностями на всех этапах работы команды от Gloria Suzie Kim из Pocket.Информационная архитектура, концептуальное проектирование, контент-стратегия
Service Blueprinting FAQ
Хороший обзор сути и задач service blueprint от Sarah Gibbons и Alita Joyce из Nielsen/Norman Group.
Live Sketching A Site Visitor Journey To Create A Sitemap With Your Client
Занятный подход к построению простого Customer Journey от Matt Orley. Он простраивает его для разных персонажей на доске, а потом собирает карту сайта на основе получившегося набора экранов.
Mental models for designers
Отличная подборка методов анализа проблемы и донесения пользы от её решения до коллег от Wes O’Haire из Dropbox. Краткий обзор с визуализацией. Перевод.
Anna Dahlström — Storytelling in Design
Книга по сторителлингу в дизайне с упором на многоканальные продукты. Законы драматургии, протаганонисты (целевые пользователи) и антагонисты, развитие протагонистов, карты эмпатии. Michael J. Metts & Andy Welfle — Writing Is Designing
Rosenfeld Media выпускает книгу Michael J. Metts и Andy Welfle «Writing Is Designing». UXmatters публикует отрывок из главы 3. Новые инструменты дизайна интерфейсов
Sketch 61
Изменений мало, скорее оптимизация работы. Учитывая обещание показать хотя бы бета-версию встроенного аналога Zeplin, это большое разочарование для пользователей. С другой стороны, обещают выпустить эту функцию в январе. А позже — некого помощника по улучшению дизайн-решений, совместную работу над макетом и более мощные возможности прототипирования.Adobe XD
Декабрьское обновление. Облачное хранение макетов и намёк на совместную работу как в Figma. Также обещают версионирование и организацию грамотной библиотеки компонентов для команды.Leonardo
Генератор цветовых палитр с фокусом на правильный контраст для обеспечения доступности. Анонс.Figma
Появилась одна из главных функций за всю историю, AutoLayout для автоматического изменения размеров компонентов по контенту.
Плагины
Roller: Линтинг для макетов. Проверяет расхождения с дизайн-системой (цвета, шрифты, границы, тени, скругления).Полезные материалы
- Алекс Дьяков из Яндекс.Карт рассказывает о том, как связали макеты в Figma с разработкой и научились отдавать стили и другие ресурсы.
- Советы по организации проектов от Dan Strogiy из Bonfire.
- James Peacock описывает особенности текущей реализации авторасположения элементов при изменении размеров. Она пока что ограничив
Storyland
Конструктор промо-сайтов в формате историй.Vectornator
Вышла версия для Mac.Пользовательские исследования и тестирование
Сколько надо пользователей, чтобы…
Вадим Шлячков перелопатил тонну статей и литературы о правиле «для обнаружения значительной части проблем в интерфейсе достаточно 5 пользователей». Много расчётов для иллюстрации того, когда оно работает, и исторических отсылок. Часть 2.
Tracking Research Questions, Assumptions, and Facts in Agile
Rachel Krause из Nielsen/Norman Group описывает подход к проверке гипотез, которые зачастую заложены в беклоге продуктовой команды.
Usability task scenarios — The beating heart of a usability test
Простая и ёмкая памятка David Travis из UserFocus по составлению сценариев юзабилити-тестирования.Interview-Based Tasks — Learning from Leonardo DiCaprio
Jared Spool описывает подход с гибким сценарием пользовательского тестирования. Задача корректируется исходя из мини-интервью в начале общения с респондентом.Scaling User Research Operations Infrastructure with Salesforce
Noel Lamb из Salesforce рассказывает о создании панели респондентов для пользовательских исследований.What’s the discovery phase of a UX design project?
Студия Creative Navy рассказывает о процессе предварительных исследований для одного из клиентских проектов.Becoming a strategic, customer-centric product designer
Хороший обзор Anthony Stonehouse дизайн-процесса в Atlassian от исследований до внедрения.Researching the Repositories… Get Involved!
Сообщество ResearchOps проводит исследование для стандартизации баз инсайтов из пользовательских исследований. Это важнейший инструмент для переиспользования знаний, но из-за отсутствия стандартов и сложности процесса за многие годы видны только единичные примеры. Можно присоединиться к каким-то из их активностей.The State of UX Research
Ветеран пользовательских исследований Carol Barnum размышляет на тему текущего состояния профессии. Как популярные подходы (демократизация исследований, новые инструменты и т.п.) сказываются на качестве результата.10 Things to Know About the Post Study System Usability Questionnaire
Jeff Sauro рассказывает об опроснике PSSUQ (Post Study System Usability Questionnaire) по завершению сессии юзабилити-тестирования. Он не сильно отличается от SUS.Data Analysis: Making Sense of Tally Sheets
Michael Morgan описывает подход к выделению заметок из пользовательских исследований (продолжение). Он отмечает проблемы и ситуации каждого респондента на распечатке тестируемого экрана, а потом сводит их вместе.Визуальное программирование и дизайн в браузере
Accessibility Tips for Web Developers
Памятка Addy Osmani по поддержке пользователей с ограниченными возможностями в вебе.
What a Year of Learning and Teaching Accessibility Taught Me
Советы по правильной вёрстке для accessibility от Sara Soueidan.Инклюзивные компоненты
- Julie Grundy подсказывает, как сделать собственный выпадающий список в соответствии с требованиями доступности для людей с ограниченными возможностями.
- Памятка по учёту требований доступности при создании собственного выпадающего списка от Sarah Higley.
Новые скрипты
- Подборка экспериментов по выделению состояния фокуса у элементов формы.
- Пачка экспериментов с эффектным предст��влением текста в браузере на базе WebGL.
- Наглядный генератор теней в браузере. Выдаёт CSS.
- Эффектное меню из трёхмерного текста.
- vivus.js: библиотека для анимации SVG на JavaScript.
Типографика в вебе
Подкаст с Jason Pamental о текущем состоянии вариативных шрифтов. Он автор книги Responsive Web Typography.Дизайн-менеджмент и DesignOps
Reflections on Business, Design, and Value
Andrea Mignolo очень здорово раскрывает тему ценности дизайна для бизнеса. Она предлагает рассматривать не только продукт дизайна как деятельности, но и обучающую активность, снимающую риски. Интересная отсылка к ценовой модели, которую можно применить к вариантам развития продукта.
A Day in the Life of a UX Manager User Experience Magazine
Jerrod Larson описал рабочий день условного дизайн-менеджера. Он отличается от ситуации к ситуации, но в целом похож на правду.An interview with Peter Merholz
Peter Merholz рассказывает, как доработал бы свою книгу «Org Design for Design Orgs».Six Questions to Structure Great Projects
J.T. Trollman рассказывает о процесе работы над типичной задачей по дизайну в Facebook. Ключевые вопросы и шаблон постановки задач.Growing Our UX Maturity Pushes Beyond What’s Comfortable
Jared Spool рассказывает о своём подходе к внедрению методов и практик в дизайн-командах. Они раскладываются на три стопки: уже делаю, попробую, не подходит.Командное взаимодействие
5 UX Workshops Cheat Sheet
Kate Kaplan из Nielsen/Norman Group описывает задачи и формат типовых рабочих сессий: изучение проблемы, эмпатия, дизайн, расстановка приоритетов, критика.
How to Get Stakeholders to Sketch — A Magic Formula
Kate Kaplan из Nielsen/Norman Group даёт советы по вовлечению не-дизайнеров в создание скетчей на рабочих сессиях.Кейсы
Cracking the Code to Mobile Productivity
Глава дизайна Microsoft Office Jon Friedman рассказывает о редизайне линейки мобильных приложений под Fluent Design. Он также говорит о концепции «микропродуктивности» и «микрозадач» (20-30 секунд).Inside Ueno Agency Case Study Process
Как Ueno делают подачи своих проектов в портфолио. Это целая команда, так что один кейс обходится примерно в $15 тыс.
Тренды 2020 года
Как обычно многие из них просто перевыпускают одни и те же посылы из года в год. Другие ударились в подведение итогов декады и нумерологию красивой наступающей цифры (20/20 Vision (аналог нашего «зрение — единица») и всё такое). Попробовал оставить только то, что даёт новые инсайты или делает пристойную переупаковку старого: Fjord, Milo, Monotype, Gartner, Pantone, Shutterstock, Depositphotos, 99 Designs, Dribbble, New York Times, цвета, книги, front-end, neuomorphism. И отметил пару вещей от себя: инструменты дизайна, тёмная тема, гибкие экраны, стандарт токенов, трусость, спрос на дизайн-менеджеров.

Fjord Trends 2020
Прогнозы на стыке дизайна, технологий, экономики и общества в целом.
2020 Design Trends
Традиционный обзор трендов от Milo. Скорее перечисление того, что всё ещё хорошо работает, чем открытие чего-то нового, зато самое подробное.
9 creative app design trends for 2020
Неплохой обзор актуальных приёмов в дизайне мобильных приложений от 99 Designs.
Visualizing Every Pantone Color of the Year
Все цвета года от Pantone за последние 20 лет с ключевым визуалом к каждому.
Color Trends 2020 — See the Spectrum
Цветовые тренды от Shutterstock.
Depositphotos Visual Trends Guide 2020
Тренды в фотографии и видео от Depositphotos.
Neumorphism in user interfaces
Michal Malewicz описывает «неоморфизм», второе пришествие скеоморфизма. Печальная история, характеризующая дизайнеров как людей с памятью золотой рыбки — эти же люди пару лет назад с пеной у рта доказывали прелести полного минимализма и отсутствия лишних декораций.
The 78 Best Book Covers of 2019
Обзор лучшего дизайна обложек книг за 2019 год.
Runway Palette by Cyril Diagne, Google Arts & Culture Lab, The Business of Fashion
Анализ цветов, использовавшихся в показах модной одежды. Отличный способ отслеживать цветовые тренды шире, чем Dribbble и Behance — к каждому цвету идёт мудборд.
Looking Forward to 2020, Here are 10 Themes for News
Прогноз трендов потребления н��востей от команды New York Times.Алгоритмический дизайн
What is the role of an AI designer?
Amanda Linden из Facebook описывает зону ответственности и пользу от дизайнера, который занимается приземлением технологий искусственного интеллекта в компании.
People + AI Guidebook
Гайдлайны Google по проектированию взаимодействия в системах с использованием искусственного интеллекта.An Algorithmic “National Identity” Takes Shape
Гибкая национальная айдентика Пуэрто-Рико, сгенерированная с помощью алгоритмического дизайна.School of Visual Arts Senior Library 2018
Генеративное оформление альбома студенческих работ от Pentagram.Для общего и профессионального развития
All Creativity is Problem Solving
Joshua C. Carroll пообщался с профессором когнитивной психологии Dr. Gregory Repasky о природе креативности. Он описывает два режима работы мозга: ECN (Executive Control Network) и DMN (Default Mode Network), которые отвечают за сфокусированный разбор информации и фоновый режим без концентрации. Второй находит связи между паттернами, первый — анализирует их.Adobe XD Ideas — Where Designers Go to Grow
Журнал про дизайн от Adobe XD.
Люди и компании в отрасли
Google’s Ivy Ross Wants You to Simply Be
Интервью с Ivy Ross, главой пром.дизайна и UX в Google. Она рассказывает о концепции нейроэстетики, дизайн-студии Google Design Lab и своём опыте в целом.
Inside “Abstract”
Интересный набор заметок Jonathan Hoefler о съёмках эпизода сериала Abstract. Полезно для тех, кто снимает документальные материалы о дизайне.Материалы конференций
Advancing Research 2020
Rosenfeld Media запускают новую конференцию, посвящённую пользовательским исследованиям. Первая пройдёт с 30 марта по 1 апреля в Нью-Йорке. Крутой состав и мощные темы про масштабирование и ResearchOps.
Leading Design London 2019
Конференция по дизайн-менеджменту прошла 6-8 ноября в Лондоне. Опубликованы видео выступлений.UX Magic: Achieve 10X Better Designs Through Semantic Interaction Design
Daniel Rosenberg (изобретатель вкладок в интерфейсах и всякого другого, что нам кажется естественным) проведёт мастер-класс в формате вебинара 15 января ($25). Он поделится своим четырёх-слойным фреймворком проектирования под названием «семантический дизайн взаимодействия».Подпишитесь на дайджест в Facebook, ВКонтакте, Телеграме или по почте ― там свежие ссылки появляются каждую неделю. Спасибо всем, кто делится ссылками в группе, особенно Геннадию Драгуну, Павлу Скрипкину, Дмитрию Подлужному, Антону Артемову, Денису Ефремову, Алексею Копылову, Тарасу Бризицкому, Евгению Соколову и Антону Олейнику. Отдельный благодарчик команде Сетки за редактор и Александру Орлову за визуальный стиль.
