Call for Pioneers: Launching the StarRocks Russian Community

Hello, Russian Developers!

We are the team behind StarRocks, a next-generation, high-performance analytical database (OLAP) widely adopted by leading tech companies globally for its blazing-fast query speeds and unified architecture.

We have always admired the Russian tech community. From ClickHouse to Nginx, Russia has a legendary reputation for engineering excellence and database innovation. We believe StarRocks has a lot to offer to this vibrant ecosystem, but we face a challenge: Language.

To bridge this gap, we are launching the StarRocks Russia Localization Program. We are looking for 3-5 technical experts to become the founding contributors of our Russian community.

The Mission

We don't just need translators; we need technical evangelists. Your goal is to help us localize high-quality technical content (Architecture deep dives, Benchmarks, User Cases) from English/Chinese into native, professional Russian, ensuring the local community can access the best resources.

Who We Are Looking For

- Native Russian Speaker: You have a high command of technical writing.

- Tech Savvy: You have mastered SQL, OLAP, and Data Warehousing, and your current job involves working with OLAP databases.(Experience with ClickHouse or PostgreSQL is a huge plus).

- Language Skills: You have a good understanding of English (or Chinese).

- Passion: You are active on Habr, Reddit or Telegram tech groups, or GitHub.

What You Will Get

- Competitive Bounties: We pay for every high-quality article translated or proofread.

- Official Recognition: We will be launching an official website in Russia, where you will be certified and listed as a Community Evangelist (subject to your consent for public disclosure).

- Inner Circle Access: Direct communication with our core R&D team and early access to new features.

- Exclusive Swag: Limited edition StarRocks geek gear.