Как стать автором
Обновить
4
Карма
0
Рейтинг

Пользователь

  • Подписчики
  • Подписки

Секс, наркотики и убийства: смысл англоязычных песен, который мало кто замечает

Это ж Кобейн, у него дофига "весёлых" текстов. Та же Polly чего стоит, которую до сих пор так любят крутить по радио. Она-то посильнее Rape Me будет, хотя звучит спокойно и мелодично.

Тот, кто гасит свет. Фейнманий и глубины таблицы Менделеева

"Комбинационным рассеянием" оно официально называется в знак протеста против решения Нобелевского комитета, который присудил премию одному только Раману, хотя Мандельштам с Лансбергом и Раман работали над этим параллельно в течении десяти лет, и их ключевые статьи были опубликованы в один год с небольшой разницей.


В то время это было воспринято как "антисоветское" решение. Правда, Гинзбург рассказывал, что причина, по которой не дали Мандельштаму с Лансбергом оказалось банальней — советские академики не выдвигали их на премию. Это видно из раскрытых архивов Нобелевского комитета, где видно, что лишь один академик (Хвольсон) выдвинул Мандельштама и Лансберга (плюс Рамана) и ещё один (Папалески) выдвинул одного только Мандельштама. В то же время Рамана предложили 10 (!) человек, среди которых были очень именитые. При этом несколько номинаций (но других кандидатов) в тот же год сделаны советскими же учёными. Такая вот советская "солидарность".

В России запустили первый модуль самого мощного в мире лазера

Фундаментальная наука — она всегда про всю человеческую цивилизацию. И мотивация учёных очень простая — познавать устройство мира. Ради этого и работают.

Ботулизм на засолку

Статья интересная, но без ответа остался один вопрос: зачем эти бактерии производят токсин? Является ли он побочным продуктом метаболизма, или он решает какую-то более интересную задачу (с точки зрения бактерий)?

Почему топовым физикам не нравятся голые сингулярности

Это схоже с тем как Курт Гедель получил решения уравнения Эйнштейна с замкнутыми времениподобными кривыми в которых время течет по кругу. Однако такие траектории в пространстве-времени никогда не получаются в реальных условиях эволюции нашей Вселенной.

Вопрос существования замкнутых мировых линий в нашей Вселенной, вроде как, является открытым. В принципе, их существование не противоречит ни одной из существующих теорий, и люди даже занимаются изучением подобных "машин времени".

Spotify научила модель на основе ИИ искать плагиат в песнях

Беспечный Ангел — это официальный кавер, да ещё и локализованный. В общем, нет — не плагиат. А что касается даже 100%-го слизывания стилистики, то это тоже не является плагиатом само по себе до тех пор, пока мелодия значительно отличается.


Гораздо интереснее, как этот алгоритм отнесётся к творчеству Prodigy и им подобных. Вот тут есть где разгуляться. Хотя юридически это, вроде как, можно классифицировать как производное произведение (derivative work).

В национальной лотерее ЮАР выпали числа 5, 6, 7, 8, 9 и 10. Регулятор начал расследование

Интуитивное восприятие вероятности не всегда ложно. Всё-таки, оно вырабатывалось миллионами лет эволюции.


В данном примере, утверждение, что любая комбинация чисел равноверятна, содержит в себе неявное предположение, что генератор комбинаций производит числа, распределённые равномерно (или близко к тому). Но если кто-то, например, засунул в барабан несколько шаров слегка другого веса/размера/формы, то всё — нет больше равномерного распределения, и утверждение о равноверятности становится ложным.


Собственно, когда обычный средний (сферический в вакууме) человек оценивает вероятности, он интуитивно (неосознано) принимает во внимание априорные распределения (которые могут быть субъективны) и получает результат, используя что-то вроде баейсовского вывода. В контексте этой новости, работа регуляторов как раз заключается в том, чтобы ловить мошенников, и поэтому их априорные оценки явно смещены в сторону "кто-то мухлюет". И с таким подходом, ожидаемые относительные вероятности разных комбинаций могут сильно отклоняться от равномерности.

В национальной лотерее ЮАР выпали числа 5, 6, 7, 8, 9 и 10. Регулятор начал расследование

Если не оговорено, что монетка "честная", то вероятность, посчитанная по теореме Байеса с учётом арпиорной "честности" монетки, будет больше 0,5. И это будет очень похоже на то, как мозг "высчитывает" интуитивные вероятности.

Как кыргызский язык стал «русским» и почему это закономерно

Времён в русском, действительно, три, если исключить реликты, сохранившиеся только в устойчивых выражениях. Всякого рода "перфектность" выржается видом (aspect) глагола.

Фристайлер ракомакофон! или почему иногда мы неправильно слышим слова песен на английском

Стоит начать с того, что парень, "который там хорошо шпрехает", является носителем английского, т.к. он наполовину британец.

Как кыргызский язык стал «русским» и почему это закономерно

Вроде как, по ошибке его назвали "Алма-Атой". Хотели вернуть посёлку Верному старое название "Алматы", но неправильно записали. Алма-Ата — это получается "Яблоко-Дед" (именно так, без склонений), что звучит так себе для носителя. "Алматы" — "яблоневый" или что-то в этом духе.

Как кыргызский язык стал «русским» и почему это закономерно

Я согласен насчёт нечёткости этимологии большей части слов. Этой дисциплине придётся дождаться создания машины времени, прежде чем она станет точной. И именно на основании того, что в данном случае точное происхождение слова неизвестно, оставляю этот вопрос открытым для себя. Моё мнение такое: с большой вероятностью слово "хлеб" может быть заимствованием из германской группы (Фасмера я очень уважаю), но руку на отсечение я не дам (другие лингвисты выражают сомнение). :-)


И да, я тоже люблю смотреть в wiktionary, но их самый большой недостаток — это остутствие ссылок на литературу (или я, может, не знаю, как и где их там находить). Поэтому в качестве довода в он-лайн дискуссиях использовать его остерегаюсь.


Спасибо за адекватную дискуссию.

Как кыргызский язык стал «русским» и почему это закономерно

Греческое родственное слово не является доказательством, но является аргументом, так же как и наличие похожих слов в германских языках не доказывает, что слово было оттуда заимствовано, но является аргументом в пользу этой версии. И всё, что Вы приводите, могло произойти. Но моё утверждение как раз и заключалось в том, что однозначного ответа на вопрос происхождения слова "хлеб" на данный момент нет. Могло быть так, могло быть эдак.


Касательно Крылова: ключевое слово здесь — "возможно".

Как кыргызский язык стал «русским» и почему это закономерно

Вы, наверное, в Фасмере смотрели? Там — без сомнения. А в словарях Крылова, Семёнова, Успенского и Шанского — с сомнениями.


Наличие родственного в греческом свидетельствует в пользу протоиндоевропейского происхождения, потому что греческий отделился раньше, чем разделились германские и балто-славянские языки.

Как кыргызский язык стал «русским» и почему это закономерно

Достоверно неизвестно, является ли слово "хлеб" заимствованием из германских языков, или оно имеет общее индоевропейское происхождение. В пользу последней версии говорит то, что в греческом есть (возможно) родственное слово klibanos.

Как кыргызский язык стал «русским» и почему это закономерно

Конкретно в случае Германии там действительно было сосуществование довольно длительное время. Где-то в районе 6 века практически пустые на тот момент земли между Эльбой и Одером были заселены славянами-язычниками, и начиная со времён Карла Великого их пытались покрестить (или уничтожить, тогда всё по-простому решалось). Они долго сопротивлялись, потом постепенно крестились, и, в конечном счёте, часть ассимилировалась (небольшие остатки — сорбы и лужичане — так и живут в двуязычных сообществах), часть влилась в Польшу (Речь Посполитую) и Чехию. Т.е. с германскими племенами (с саксами, в основном) они долго сосуществовали, и в том же Бранденбурге население поначалу было смешанным.

Как кыргызский язык стал «русским» и почему это закономерно

Стоит заметить, что Drážďany — это и есть оригинальное название Дрездена. Название из сорбского, если не ошибаюсь.

Как кыргызский язык стал «русским» и почему это закономерно

Корейский алфавит, в принципе, самый крутой на данный момент (точно круче латинницы, кириллицы, арабской вязи и т.п.), поскольу он самый молодой и был сконструирован по определённым критериям, а не на базе древней клинописи (которая, по сути, мало отличается от иероглифов). Т.е. подобный алфавит не помешал бы не только китайскому, но и всем остальным языкам, включая европейские, с их огромным и тяжёлым легаси.

Наша Вселенная — огромная нейронная сеть, и вот почему

Как кыргызский язык стал «русским» и почему это закономерно

У локализации, как правило, нет злого умысла — это исторически сложившиеся названия. Почему так сложились? Например, в отношении европейских стран/городов, так получилось, отчасти, из-за кавардака с латинской письменностью в западноевропейских языках. Каждый придумывал свои хаки, чтобы подогнать письменность римлян под местный язык, в итоге, название могло писаться везде одинаково, а произносилось по-разному. Учитывая, что устный язык в старые времена доминировал над письменным, в конечном счёте менялось и написание.


А когда это попадало в восточнославянские языки с кириллической письменностью, то написание бралось из уже исковерканного написания/произношения на каком-то из западноевропейских языков. Собственно, для самой России с десяток разнокоренных названий на разных языках наберётся.


И, наконец, название на родном языке иногда бывают просто слишком сложные для произношения/запоминания в другом языке. Например, вместо "Китай" следовало бы говорить "Джоŋ-гу-о", причём с хитрой интонацией.

Информация

В рейтинге
Не участвует
Зарегистрирован
Активность