Мой хороший друг по собственной инициативе решил сделать перевод популярных лекций известного физика-теоретика, лауреата Нобелевской премии Ричарда Фейнмана, прочитанных им в Корнельском университете в 1964 году.
В настоящий момент предварительно готова одна лекция, которую я с удовольствием представляю Вашему вниманию. Уже готов вариант с субтитрами, по мере готовности версии с озвучкой обновлю пост.
Итак, «Характер физических законов», лекция первая.
http://vimeo.com/14174734
Те, кто интересуется, кто же такой Ричард Фейнман и почему его лекции настолько интересны, для начала могут ознакомиться со статьей в Wiki.
Так же от себя лично могу порекомендовать изумительную книгу «Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман!». В ней сам Фейнман рассказывает крайне увлекательные истории о своей жизни.
Кстати, у главного идеолога и реализатора идеи русскоязычного перевода нет аккаунта на Хабре, поэтому если понравится результат работы, он будет рад получить приглашение на почту. Спасибо, инвайт получен! Организатора перевода зовут ztarlitz.
UPD. Перенес в переводы.
UPD2. Для тех, кому неудобно смотреть на vimeo, есть вариант на Яндекс.Видео.
В настоящий момент предварительно готова одна лекция, которую я с удовольствием представляю Вашему вниманию. Уже готов вариант с субтитрами, по мере готовности версии с озвучкой обновлю пост.
Итак, «Характер физических законов», лекция первая.
http://vimeo.com/14174734
Те, кто интересуется, кто же такой Ричард Фейнман и почему его лекции настолько интересны, для начала могут ознакомиться со статьей в Wiki.
Так же от себя лично могу порекомендовать изумительную книгу «Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман!». В ней сам Фейнман рассказывает крайне увлекательные истории о своей жизни.
UPD. Перенес в переводы.
UPD2. Для тех, кому неудобно смотреть на vimeo, есть вариант на Яндекс.Видео.