Целью ресурса является «отрисовка портрета» любимого исполнителя с помощью сбора медийного контента, или социализация его поклонников? Если первое (а это традиционная задача фансайтов), то почему именно соцсеть выбрана как инструмент (кроме того, что это просто модно)? Если второе, то как создателями видится, например, ведение пользовательских блогов? Много блогов на одну тему? Если нет, то (логичный вопрос) — причём здесь Олег Митяев?
Я думаю посетителям Хабра интерес может представлять информация о «работах по локализации ning.com на русский язык и созданию Социальной сети», а что и зачем не особо то важно.
Я совсем не пытаюсь подчеркнуть свою «хаброатипичность», просто мне кажется, что цель создания проекта, такая же его часть, как и процесс создания. Кроме того, автор сначала спросил «мнение о проекте», и только потом посулил делёжку опытом локализации.
Именно так. Важно было понять насколько хабросообществу интересна тема создания Социальных сетей на базе Ning.com
А так же выявить сильные и слабые стороны этого конструктора, на конкретном примере.
Первая социальная сеть в Ning.com на русском языке