All streams
Search
Write a publication
Pull to refresh

Comments 8

> пользователи P2P (на графике — чёрным цветом).
All video downloaders = пользователи P2P? Хммм

> Их почему-то всё устраивает
Очень субэективно-авторская интерпретация. На графике этого совсем не показано. Видно, что их вероятно устраивает несколько больше или недовольны они несколько меньше.
OK, сейчас подкорректирую текст, чтобы не было непониманий.
Попробую перевести таблицу, потому что статью если и готовить на русском, то нужно готовить на все 100%. Ничего личного!

из инета ( онлайн видео )
p2p( файлообменные сети )

1. Видео в целом при скачивании из интернета меня устраивает:
из инета:12%
p2p:21%

2. Я планирую в дальнейшем закачивать видео:
из инета:10%
p2p:19%

3. Ассортимент видео продающегося в интернете хороший:
из инета:10%
p2p:16%

4. Качество видео загружаемого из инета обычно плохое:
из инета:10%
p2p:14%

5. Цены на видео продающееся в инете разумны:
из инета:9%
p2p:13%


ps
"Другое дело — пользователи P2P. Их почему-то всё устраивает (на графике — чёрным цветом).
", не всё - просто они в большинстве!
Спасибо за перевод, добавил вам плюс в карму.
Данные опроса показывают, что пользователи P2P сетей больше любят ставить галочки.

И больше ничего.

Скажем, из первого пункта видно, что они довольнее остальных — а в пятом пункте все наоборот.

Про методику исследования ничего узнать так просто нельзя, Parks Associates эти отчеты только продает.

В оригинале дальше приведены данные про «на чем люди это смотрят» из двух отчетов — с прямо противоположными выводами. Думаю, исследованию Parks можно верить примерно в той же степени.

Вообще, на результаты таких исследований слишком сильно влияет исследователь (через формулировку вопроса, выбор группы опрашиваемых и т. д.). Поэтому чаще всего результат такой, какой хочет увидеть заказчик. Либо вообще произвольный.

Это, впрочем, в меньшей степени относится в опросам, по теме которых у общества в целом есть ясное мнение. Здесь его явно нет — область слишком новая. То есть участие в опросе принимали либо гики, которые без скачать нового гарипотера не могут, либо люди, посмотревшие один-два скачанных фильма. Мнение первых совершенно неинтересно, а вторых — во многом случайно.
На самом деле, судя по подписи к графику, пользователи p2p сетей не представлены чёрным цветом, а входят в группу "all video downloaders".

Т.е., например, с первым вопросом согласилось 12% потребителей, которые не являются пользователями p2p сетей. А из всех опрошенных, включая пользователей p2p сетей, уже 21% ответил утвердительно. Т.е. фактически, довольных п2п-шников получается вообще меньше - 9% (т.к. из 21% только 12% п2п сетями не пользуются).

Вот что получается, если p2p-шников выделить в свою группу:

По неясным причинам не работает html-тег img (хотя написано, что его можно использовать).
Вот картинка с выделенными p2p-шниками:

http://darkest.info/picture_131rus.gif

(переведённый график к статье)
Sign up to leave a comment.

Articles