Очень качественная короткометражка (6 мин) по миру Portal'a.
Фильм снят Дэниэлом Трахтенбергом (Daniel Trachtenberg).


А в этом видео можно заглянуть «за кулисы» и посмотреть как создавался фильм.