Многие веб-мастера для придания оформления ссылкам, используют css селекторы вида [href^=”http://somedomain”], чтобы ссылки на определенный адрес по разному оформлялись не используя классы.
В одной админке использовал такой селектор, для придания иконки ссылке в зависимости от url. Однако у себя на Google Chrome 17 столкнулся с багом, что иконки у всех ссылок одинаковые. Во всех остальных браузерах(В том числе и в IE8 и Safari 5.1), все нормально. Ниже скриншот с простейшим примером.



Для простоты примера, я убрал из кода все лишнее.

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<style>
 .page_edit a{display:inline-block;}
 .page_edit a:before{content:"";display:inline-block;width:20px;height:16px;}

 .page_edit a[href*="update"]:before{background:blue;}
 .page_edit a[href*="edit"]:before{background:green;}
 .page_edit a[href*="delete"]:before{background:red;}
</style>

</head>
<body>
 <div class="page_edit">
   <a href="/news/update/1014">Закрыть</a><br>
   <a href="/news/delete/1014">Удалить</a><br>
   <a href="/news/edit/1014">Редактировать</a>
 </div>
		
</body>

</html>

Проверить у себя в браузере можно здесь.

Как видно из примера, у псевдо-элемента, мы присваиваем разный цвет в зависимости от содержимого аттрибута href(ссылки на редактирование, удаление). Повозившись в коде, заметил, что этот баг в Хроме вылезает не везде. В итоге выяснил, что для починки достаточно, чтобы к ссылкам применялся «разный» стиль. Разный пишу в кавычках специально.

Например достаточно добавить вот такую строчку:
a + a {font-weight:normal;}

Что писать в этом стиле сути не меняет, можно например и так написать и это тоже сработает.
a + a {outline:none;}

Результат тут.

Баг проверял в версии 16 и 17.

UPD 1: Только что обнаружил, что достаточно даже несуществующего css стиля для фикса.
anytag+a{}

Вместо anytag можно писать что угодно, любой существующий или несуществующий тег. Пример.

UPD 2: Проверил в более старых версиях. Баг появился только с версии 16, т.е. webkit 535.7. Как пишут в комментариях, для Safari 5.2 beta баг актуален.

UPD 3: https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=79774

UPD 4: Начиная с Google Chrome 24 баг пофиксен.