У меня почему-то не получалось никак отключить эти вспылвающие окна в жж стандартными методами.
Можно еще это сделать через adblock.

Firefox: добавить в Adblock

.snap.com/$script
i.ixnp.com

Opera: добавить в Preferences > Advanced > Content > Blocked content...

*.snap.com/$script*
*i.ixnp.com*

Также рекомендую зайти в настройки своего журнала и отключить опцию "Разрешить миниатюры для внешних ссылок в вашем журнале", если вы этого еще не сделали.

via lj_nifty